| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Editing response (ID %s) | Édition de réponse (ID %s) | 詳細 | |
|
Editing response (ID %s) Édition de réponse (ID %s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Editing user | Édition de l'utilisateur | 詳細 | |
|
Editing user Édition de l'utilisateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Editing user group (Owner: %s) | Édition du groupe d'utilisateur (Propriétaire : %s) | 詳細 | |
|
Editing user group (Owner: %s) Édition du groupe d'utilisateur (Propriétaire : %s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Editor | Éditeur | 詳細 | |
|
Editor Éditeur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Editor mode | Mode de l’éditeur | 詳細 | |
|
Editor mode Mode de l’éditeur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Either admin login name, password or email is empty | Le nom, le mot de passe ou le courriel de connexion de l’admin est vide | 詳細 | |
|
Either admin login name, password or email is empty Le nom, le mot de passe ou le courriel de connexion de l’admin est vide この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | Soit vous avez été inactif depuis trop longtemps, soit la gestion des cookies est désactivée dans votre navigateur internet, soit il y a eu un problème avec votre connexion. | 詳細 | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. Soit vous avez été inactif depuis trop longtemps, soit la gestion des cookies est désactivée dans votre navigateur internet, soit il y a eu un problème avec votre connexion. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Courriel | 詳細 | ||
Courriel この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email address | Adresse de courriel | 詳細 | |
|
Email address Adresse de courriel この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email address is not valid. | L'adresse de courriel n'est pas valide. | 詳細 | |
|
Email address is not valid. L'adresse de courriel n'est pas valide. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email address of the participant | Adresse électronique du participant | 詳細 | |
|
Email address of the participant Adresse électronique du participant この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email address of the survey administrator | Courriel de l'administrateur du questionnaire | 詳細 | |
|
Email address of the survey administrator Courriel de l'administrateur du questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email address to use | Adresse électronique à utiliser | 詳細 | |
|
Email address to use Adresse électronique à utiliser この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email address: | Courriel : | 詳細 | |
|
Email address: Courriel : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email batch size: | Nombre de courriels envoyés par lot | 詳細 | |
|
Email batch size: Nombre de courriels envoyés par lot この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート