| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Demo mode: Uploading templates is disabled. | Mode démo : L’envoi de modèles est désactivé. | 詳細 | |
|
Demo mode: Uploading templates is disabled. Mode démo : L’envoi de modèles est désactivé. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Depending on the number of uploaded files, this might take some time. | Selon le nombre de fichiers envoyés, cela peut prendre du temps. | 詳細 | |
|
Depending on the number of uploaded files, this might take some time. Selon le nombre de fichiers envoyés, cela peut prendre du temps. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deprecated survey themes: | Thèmes de questionnaire dépréciés : | 詳細 | |
|
Deprecated survey themes: Thèmes de questionnaire dépréciés : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Describe your survey, but do not ask any question yet. | Décrivez votre questionnaire mais ne posez pas encore de question. | 詳細 | |
|
Describe your survey, but do not ask any question yet. Décrivez votre questionnaire mais ne posez pas encore de question. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Description | Description | 詳細 | |
|
Description Description この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Description: | Description : | 詳細 | |
|
Description: Description : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Descriptive statistics | Statistiques descriptives | 詳細 | |
|
Descriptive statistics Statistiques descriptives この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Destination URL: | URL de destination : | 詳細 | |
|
Destination URL: URL de destination : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Destination directory already exists! | Le répertoire de destination existe déjà! | 詳細 | |
|
Destination directory already exists! Le répertoire de destination existe déjà! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Destination question group: | Destination du groupe de question : | 詳細 | |
|
Destination question group: Destination du groupe de question : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed Error | Erreur détaillée | 詳細 | |
|
Detailed Error Erreur détaillée この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed admin notification | Notification détaillée à l’administrateur | 詳細 | |
|
Detailed admin notification Notification détaillée à l’administrateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed admin notification body | Corps de la notification détaillée à l'administrateur | 詳細 | |
|
Detailed admin notification body Corps de la notification détaillée à l'administrateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | La notification détaillée à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur: %s | 詳細 | |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s La notification détaillée à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Detailed admin notification email body: | Courriel de notification détaillée à l’administrateur : | 詳細 | |
|
Detailed admin notification email body: Courriel de notification détaillée à l’administrateur : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート