| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Please add at least two subquestions | Por favor, añada al menos dos subpreguntas | 詳細 | |
|
Please add at least two subquestions Por favor, añada al menos dos subpreguntas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 | Tenga en cuenta que las tablas encriptadas no deben ser restauradas si fueron creadas con una versión de LimeSurvey anterior a la 4.6.1. | 詳細 | |
|
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 Tenga en cuenta que las tablas encriptadas no deben ser restauradas si fueron creadas con una versión de LimeSurvey anterior a la 4.6.1. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. | Por favor tenga en cuenta que sus respuestas no serán guardadas dado que la encuesta no está activa todavía. | 詳細 | |
|
Please be aware that your answers will not be saved, because the survey isn't active yet. Por favor tenga en cuenta que sus respuestas no serán guardadas dado que la encuesta no está activa todavía. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. | Por favor tenga cuidado. Si borra accesos predeterminados puede perder acceso a algunas partes de la aplicación. | 詳細 | |
|
Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. Por favor tenga cuidado. Si borra accesos predeterminados puede perder acceso a algunas partes de la aplicación. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be patient and try again in about 5 minutes. | Por favor, sea paciente e inténtelo de nuevo en unos 5 minutos. | 詳細 | |
|
Please be patient and try again in about 5 minutes. Por favor, sea paciente e inténtelo de nuevo en unos 5 minutos. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be patient until you are forwarded to the final URL. | Por favor, espere hasta que sea redirigido a la dirección web destino | 詳細 | |
|
Please be patient until you are forwarded to the final URL. Por favor, espere hasta que sea redirigido a la dirección web destino この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please be very careful. | Por favor tenga mucho cuidado. | 詳細 | |
|
Please be very careful. Por favor tenga mucho cuidado. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please buy/enter a new one! | ¡Por favor, introduzca/compre una nueva! | 詳細 | |
|
Please buy/enter a new one! ¡Por favor, introduzca/compre una nueva! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. | Por favor, cambie los permiso de la carpeta %s para poder previsualizar temas. | 詳細 | |
|
Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. Por favor, cambie los permiso de la carpeta %s para poder previsualizar temas. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check any problems above and then proceed to the final step. | Por favor compruebe cualquiera de los problemas mostrados anteriormente y proceda al paso siguiente. | 詳細 | |
|
Please check any problems above and then proceed to the final step. Por favor compruebe cualquiera de los problemas mostrados anteriormente y proceda al paso siguiente. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check at least one box per row. | Por favor, seleccione como mínimo una casilla por fila. | 詳細 | |
|
Please check at least one box per row. Por favor, seleccione como mínimo una casilla por fila. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check at least one item. | Selecciona al menos una opción. | 詳細 | |
|
Please check at least one item. Selecciona al menos una opción. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check the directory permissions. | Por favor, seleccione los permisos del directorio | 詳細 | |
|
Please check the directory permissions. Por favor, seleccione los permisos del directorio この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check the format of your answer. | Por favor compruebe el formato de su respuesta. | 詳細 | |
|
Please check the format of your answer. Por favor compruebe el formato de su respuesta. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please check the matching combinations. | Por favor, elija las combinaciones que correspondan. | 詳細 | |
|
Please check the matching combinations. Por favor, elija las combinaciones que correspondan. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート