| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. | Al menos, %d letra(s) en mayúscula.|Al menos, %d letra(s) en mayúscula. | 詳細 | |
|
At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. Al menos, %d letra(s) en mayúscula.|Al menos, %d letra(s) en mayúscula. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At least one installed | Al menos uno instalado | 詳細 | |
|
At least one installed Al menos uno instalado この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At most %d character long.|At most %d characters long. | Como máximo, %d caracteres.|Como máximo, %d caracteres. | 詳細 | |
|
At most %d character long.|At most %d characters long. Como máximo, %d caracteres.|Como máximo, %d caracteres. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At the end of the process the database will be updated. | Al finalizar el proceso la base de datos será actualizada | 詳細 | |
|
At the end of the process the database will be updated. Al finalizar el proceso la base de datos será actualizada この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. | Al finalizar del proceso, acometeremos la actualización de LimeSurvey | 詳細 | |
|
At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. Al finalizar del proceso, acometeremos la actualización de LimeSurvey この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attempt plugin reload | Intentar recarga de plugin | 詳細 | |
|
Attempt plugin reload Intentar recarga de plugin この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | Atención: Lea atentamente lo siguiente antes de detener su encuesta. | 詳細 | |
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. Atención: Lea atentamente lo siguiente antes de detener su encuesta. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | Atención: se han actualizado algunos códigos de preguntas. Por favor, revise cuidadosamente estos cambios, ya que la actualización puede haber fallado para las expresiones personalizadas. | 詳細 | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Atención: se han actualizado algunos códigos de preguntas. Por favor, revise cuidadosamente estos cambios, ya que la actualización puede haber fallado para las expresiones personalizadas. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute | Atributo | 詳細 | |
|
Attribute Atributo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute %s (%s) | Atributo %s (%s) | 詳細 | |
|
Attribute %s (%s) Atributo %s (%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute %s was deleted. | El atributo %s se ha borrado. | 詳細 | |
|
Attribute %s was deleted. El atributo %s se ha borrado. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute display setting updated | Valor del atributo en pantalla actualizado | 詳細 | |
|
Attribute display setting updated Valor del atributo en pantalla actualizado この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute field | Campo de atributo | 詳細 | |
|
Attribute field Campo de atributo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute management | Administración de atributos | 詳細 | |
|
Attribute management Administración de atributos この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute name: | Nombre de atributo: | 詳細 | |
|
Attribute name: Nombre de atributo: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート