| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| When using slider initial value set this value at survey start. | Al usar barra de desplazamiento el valor inicial se elige al comienzo de la encuesta. | 詳細 | |
|
When using slider initial value set this value at survey start. Al usar barra de desplazamiento el valor inicial se elige al comienzo de la encuesta. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| While the survey is activated, you can't add or remove a group or question. | Mientras la encuesta esté activa, no puede añadir o borrar preguntas y/o grupos | 詳細 | |
|
While the survey is activated, you can't add or remove a group or question. Mientras la encuesta esté activa, no puede añadir o borrar preguntas y/o grupos この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Width of PDF header logo: | Ancho del logo en el encabezado de los PDF | 詳細 | |
|
Width of PDF header logo: Ancho del logo en el encabezado de los PDF この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Windows Arabic (Windows-1256) | Windows Arábigo (Windows-1256) | 詳細 | |
|
Windows Arabic (Windows-1256) Windows Arábigo (Windows-1256) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Windows Baltic (Windows-1257) | Windows Báltico (Windows-1257) | 詳細 | |
|
Windows Baltic (Windows-1257) Windows Báltico (Windows-1257) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Windows Central European (Windows-1250) | Windows Europeo Central (Windows-1250) | 詳細 | |
|
Windows Central European (Windows-1250) Windows Europeo Central (Windows-1250) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Windows Cyrillic (Windows-1251) | Windows Cirílico (Windows-1251) | 詳細 | |
|
Windows Cyrillic (Windows-1251) Windows Cirílico (Windows-1251) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932) | Windows-31J - SJIS para Windows Japonés (cp932) | 詳細 | |
|
Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932) Windows-31J - SJIS para Windows Japonés (cp932) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) his previous answers will be reloaded. | Con respuestas no anonimizadas (y el campo "Usos restantes" de la tabla de contraseñas con valor 1), si el participante cierra la encuesta y la abre de nuevo (usando el enlace a la encuesta) se recargarán sus respuestas previas. | 詳細 | |
|
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link) his previous answers will be reloaded. Con respuestas no anonimizadas (y el campo "Usos restantes" de la tabla de contraseñas con valor 1), si el participante cierra la encuesta y la abre de nuevo (usando el enlace a la encuesta) se recargarán sus respuestas previas. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| With real vv file : questions code are in second line | Con un archivo vv real: los códigos de pregunta están en la segunda línea | 詳細 | |
|
With real vv file : questions code are in second line Con un archivo vv real: los códigos de pregunta están en la segunda línea この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Without ambiguous characters | Sin caracteres ambiguos | 詳細 | |
|
Without ambiguous characters Sin caracteres ambiguos この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Wrap container around boxes | Envolver con un contenedor las cajas | 詳細 | |
|
Wrap container around boxes Envolver con un contenedor las cajas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Write error! | ¡Error de escritura! | 詳細 | |
|
Write error! ¡Error de escritura! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. | ¡Llave de encriptación errónea! La llave ha cambiado desde la última vez que se guardaron estos datos, por lo tanto no pueden ser desencriptados. Por favor consulte el manual en %s. | 詳細 | |
|
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. ¡Llave de encriptación errónea! La llave ha cambiado desde la última vez que se guardaron estos datos, por lo tanto no pueden ser desencriptados. Por favor consulte el manual en %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| XML themes | Temas XML | 詳細 | |
|
XML themes Temas XML この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート