| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Berechtigung zum Erzeugen von Umfragen (alle dafür notwendigen Berechtigungen werden automatisch gegeben) und Ansehen, Ändern und Löschen von Umfragen anderer Benutzer. | 詳細 | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Berechtigung zum Erzeugen von Umfragen (alle dafür notwendigen Berechtigungen werden automatisch gegeben) und Ansehen, Ändern und Löschen von Umfragen anderer Benutzer. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create(data entry)/view/update/delete/import/export responses | Berechtigung zum Anlegen(Dateneingabe)/Anschauen/Aktualisieren/Löschen/Importieren/Exportieren von Antworten | 詳細 | |
|
Permission to create(data entry)/view/update/delete/import/export responses Berechtigung zum Anlegen(Dateneingabe)/Anschauen/Aktualisieren/Löschen/Importieren/Exportieren von Antworten この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzer-Gruppen | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzer-Gruppen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzern | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update and delete users Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern und Löschen von Benutzern この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern, Löschen, Exportieren und Importieren von Beschriftungs-Sets | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern, Löschen, Exportieren und Importieren von Beschriftungs-Sets この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern, Löschen, Exportieren und Importieren von Designvorlagen | 詳細 | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes Berechtigung zum Erzeugen, Ansehen, Ändern, Löschen, Exportieren und Importieren von Designvorlagen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/update/delete/import/export participants | Berechtigung zum Anlegen/Aktualisieren/Löschen/Importieren/Exportieren von Teilnehmern | 詳細 | |
|
Permission to create/update/delete/import/export participants Berechtigung zum Anlegen/Aktualisieren/Löschen/Importieren/Exportieren von Teilnehmern この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/view/update/delete assessments rules for a survey | Berechtigung zum Anlegen/Anschauen/Aktualisieren/Löschen von Bewertungsregeln | 詳細 | |
|
Permission to create/view/update/delete assessments rules for a survey Berechtigung zum Anlegen/Anschauen/Aktualisieren/Löschen von Bewertungsregeln この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/view/update/delete quota rules for a survey | Berechtigung zum Anlegen/Anschauen/Aktualisieren/Löschen von Quoten für eine Umfrage | 詳細 | |
|
Permission to create/view/update/delete quota rules for a survey Berechtigung zum Anlegen/Anschauen/Aktualisieren/Löschen von Quoten für eine Umfrage この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to create/view/update/delete/import/export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Berechtigung zum Anlegen/Anschauen/Aktualisieren/Löschen/Importieren/Exportieren von Fragen, Fragengruppen, Antworten und Bedingungen einer Umfrage | 詳細 | |
|
Permission to create/view/update/delete/import/export the questions, groups, answers & conditions of a survey Berechtigung zum Anlegen/Anschauen/Aktualisieren/Löschen/Importieren/Exportieren von Fragen, Fragengruppen, Antworten und Bedingungen einer Umfrage この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to modify survey group security settings | Berechtigung zum Ändern der Sicherheitseinstellungen für Umfragegruppen | 詳細 | |
|
Permission to modify survey group security settings Berechtigung zum Ändern der Sicherheitseinstellungen für Umfragegruppen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to modify survey security settings | Berechtigung die Umfragesicherheitseinstellungen zu bearbeiten | 詳細 | |
|
Permission to modify survey security settings Berechtigung die Umfragesicherheitseinstellungen zu bearbeiten この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | Berechtigung zum Aktualisieren des Namens/der Beschreibung dieser Gruppe oder zum Löschen dieser Gruppe. Die Leseberechtigung wird verwendet, um Zugriff auf diese Gruppe zu gewähren. | 詳細 | |
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Berechtigung zum Aktualisieren des Namens/der Beschreibung dieser Gruppe oder zum Löschen dieser Gruppe. Die Leseberechtigung wird verwendet, um Zugriff auf diese Gruppe zu gewähren. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to update survey settings for this group | Berechtigung zum Aktualisieren der Umfrageeinstellungen für diese Gruppe. | 詳細 | |
|
Permission to update survey settings for this group Berechtigung zum Aktualisieren der Umfrageeinstellungen für diese Gruppe. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to view & update the translations using the quick-translation feature | Berechtigung die Übersetzungen in der Schnellübersetzung anzuschauen/zu aktualisieren | 詳細 | |
|
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature Berechtigung die Übersetzungen in der Schnellübersetzung anzuschauen/zu aktualisieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート