| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Import a question | Frage importieren | 詳細 | |
|
Import a question Frage importieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import as not finalized answers? | Import als nicht abgeschlossene Antworten? | 詳細 | |
|
Import as not finalized answers? Import als nicht abgeschlossene Antworten? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed | Importieren fehlgeschlagen | 詳細 | |
|
Import failed Importieren fehlgeschlagen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed because of page reload. | Der Import ist aufgrund des Neuladens der Seite fehlgeschlagen. | 詳細 | |
|
Import failed because of page reload. Der Import ist aufgrund des Neuladens der Seite fehlgeschlagen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | Import fehlgeschlagen. Sie haben einen ungültigen Dateityp '%s' angegeben. | 詳細 | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Import fehlgeschlagen. Sie haben einen ungültigen Dateityp '%s' angegeben. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Import fehlgeschlagen: Die Eingabedatei für den Schnellimport enthält nicht genügend Spalten, um die Umfrage auszufüllen. | 詳細 | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Import fehlgeschlagen: Die Eingabedatei für den Schnellimport enthält nicht genügend Spalten, um die Umfrage auszufüllen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | Import fehlgeschlagen: Die Antworten konnten nicht zugeordnet werden. | 詳細 | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Import fehlgeschlagen: Die Antworten konnten nicht zugeordnet werden. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import group | Gruppe importieren | 詳細 | |
|
Import group Gruppe importieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import label set resources | Importiere Beschriftung-Set Resourcen | 詳細 | |
|
Import label set resources Importiere Beschriftung-Set Resourcen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import label set(s) | Beschriftungset(s) importieren | 詳細 | |
|
Import label set(s) Beschriftungset(s) importieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import of label set(s) is completed. | Import des/der Beschriftungssets abgeschlossen. | 詳細 | |
|
Import of label set(s) is completed. Import des/der Beschriftungssets abgeschlossen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import of survey is completed. | Import der Umfrage abgeschlossen. | 詳細 | |
|
Import of survey is completed. Import der Umfrage abgeschlossen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import old participant table | Alte Teilnehmertabelle importieren | 詳細 | |
|
Import old participant table Alte Teilnehmertabelle importieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import participants from: | Importiere Teilnehmer aus: | 詳細 | |
|
Import participants from: Importiere Teilnehmer aus: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import permission role from XML | Berechtigungsrolle aus XML importieren | 詳細 | |
|
Import permission role from XML Berechtigungsrolle aus XML importieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート