| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Template permissions were updated successfully. | Designvorlage-Berechtigungen wurden erfolgreich gespeichert. | 詳細 | |
|
Template permissions were updated successfully. Designvorlage-Berechtigungen wurden erfolgreich gespeichert. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Template: | Vorlage: | 詳細 | |
|
Template: Vorlage: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Temporary folder cannot be determined. | Temporärer Ordner kann nicht ermittelt werden. | 詳細 | |
|
Temporary folder cannot be determined. Temporärer Ordner kann nicht ermittelt werden. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Temporary folder does not exist. | Temporärer Ordner existiert nicht. | 詳細 | |
|
Temporary folder does not exist. Temporärer Ordner existiert nicht. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Terminate survey | Umfrage beenden | 詳細 | |
|
Terminate survey Umfrage beenden この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test | Test | 詳細 | |
|
Test Test この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test email from %s | Test-E-Mail von %s | 詳細 | |
|
Test email from %s Test-E-Mail von %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test email settings | Test der E-Mail-Einstellungen | 詳細 | |
|
Test email settings Test der E-Mail-Einstellungen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test email will be sent to: %s | Test-E-Mail wird gesendet an: %s | 詳細 | |
|
Test email will be sent to: %s Test-E-Mail wird gesendet an: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. | Überprüfen Sie ob auf Ihrem Server SSL aktiviert ist, indem Sie auf diesen Link klicken. | 詳細 | |
|
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. Überprüfen Sie ob auf Ihrem Server SSL aktiviert ist, indem Sie auf diesen Link klicken. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test navigation | Navigationstest | 詳細 | |
|
Test navigation Navigationstest この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Text [Help] (Tip) | Text [Hilfe] (Hinweis) | 詳細 | |
|
Text [Help] (Tip) Text [Hilfe] (Hinweis) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Text abbreviated: | Abgekürzter Text: | 詳細 | |
|
Text abbreviated: Abgekürzter Text: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Text box | Texteingabefeld | 詳細 | |
|
Text box Texteingabefeld この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Text display | Textanzeige | 詳細 | |
|
Text display Textanzeige この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート