| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Example data | サンプルデータ | 詳細 | |
|
Example data サンプルデータ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Field caption | フィールド見出し | 詳細 | |
|
Field caption フィールド見出し この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show during registration? | 登録時に表示しますか？ | 詳細 | |
|
Show during registration? 登録時に表示しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Field description | フィールドの説明 | 詳細 | |
|
Field description フィールドの説明 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute field | 属性フィールド | 詳細 | |
|
Attribute field 属性フィールド この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Duplicate records removed | 重複しているレコードを削除しました。 | 詳細 | |
|
Duplicate records removed 重複しているレコードを削除しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Records imported | レコードをインポートしました。 | 詳細 | |
|
Records imported レコードをインポートしました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Results from LDAP Query. | LDAPクエリからの結果 | 詳細 | |
|
Results from LDAP Query. LDAPクエリからの結果 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Select the LDAP query you want to run: | 実行するLDAPクエリを選択してください | 詳細 | |
|
Select the LDAP query you want to run: 実行するLDAPクエリを選択してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| LDAP is disabled or no LDAP query defined. | LDAPが無効であるか、LDAPクエリが定義されていません。 | 詳細 | |
|
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAPが無効であるか、LDAPクエリが定義されていません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. | LDAPモジュールが使えるようにPHPが設定されていません。 | 詳細 | |
|
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. LDAPモジュールが使えるようにPHPが設定されていません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No reminder(s) sent | 催促メール送付なし | 詳細 | |
|
No reminder(s) sent 催促メール送付なし この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reminder(s) sent | 催促メールを送付 | 詳細 | |
|
Reminder(s) sent 催促メールを送付 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reminder status: | 催促メールのステータス： | 詳細 | |
|
Reminder status: 催促メールのステータス： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Not invited | 未案内 | 詳細 | |
|
Not invited 未案内 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート