| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Quota out | クォータ超過 | 詳細 | |
|
Quota out クォータ超過 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete condition %s | 条件 %s を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete condition %s 条件 %s を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | 質問 %s の質問属性を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete question attributes for question %s 質問 %s の質問属性を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting orphaned default values: %u default values deleted. | 関連が切れた標準値の削除 : %u 件の標準値を削除済み | 詳細 | |
|
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. 関連が切れた標準値の削除 : %u 件の標準値を削除済み この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted | 関連が切れたクォータの削除 : %u 件のクォータを削除済み | 詳細 | |
|
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted 関連が切れたクォータの削除 : %u 件のクォータを削除済み この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted | 関連が切れたクォータ言語の削除 : %u 件のクォータ言語を削除済み | 詳細 | |
|
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted 関連が切れたクォータ言語の削除 : %u 件のクォータ言語を削除済み この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted | 関連が切れたクォータメンバーの削除 : %u 人のクォータメンバーを削除済み | 詳細 | |
|
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted 関連が切れたクォータメンバーの削除 : %u 人のクォータメンバーを削除済み この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete assessment %s | 評価値 %s が削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete assessment %s 評価値 %s が削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | 回答 %s コード %s が削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete answer %s, code %s 回答 %s コード %s が削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete survey %s | アンケート %s が削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete survey %s アンケート %s が削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete survey languagesettings %s | アンケート言語 %s が削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete survey languagesettings %s アンケート言語 %s が削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete question %s | 質問 %s を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete question %s 質問 %s を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete question group %s | 質問グループ %s を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete question group %s 質問グループ %s を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The access code field is always checked for duplicates. | アクセスコードフィールドは重複チェックされます。 | 詳細 | |
|
The access code field is always checked for duplicates. アクセスコードフィールドは重複チェックされます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bounce email address: | バウンスメールアドレス： | 詳細 | |
|
Bounce email address: バウンスメールアドレス： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート