GlotPress

LS5_JASTRO の翻訳: 日本語

1 219 220 221 222 223 342
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
First name of the participant 参加者の名 詳細

First name of the participant

参加者の名

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:233
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:255
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:276
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:296
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Privacy policy text: プライバシーポリシーテキスト: 詳細

Privacy policy text:

プライバシーポリシーテキスト:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • tmp/runtime/twig_cache/91/912efc421c4791f374babd30d136d666212e84e90403e3ee4e3276111285742d.php:131
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Your Privacy policy text is shown here. プライバシーポリシーのテキストがここに表示されます。 詳細

Your Privacy policy text is shown here.

プライバシーポリシーのテキストがここに表示されます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • tmp/runtime/twig_cache/b7/b73a246ddd6f94b1a8607732438b9da563112156109bc17acfb45c01e9a41840.php:33
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error saving privacy policy text プライバシーポリシーテキストの保存中にエラーが発生しました 詳細

Error saving privacy policy text

プライバシーポリシーテキストの保存中にエラーが発生しました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1243
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Successfully saved privacy policy text プライバシーポリシーのテキストを保存しました 詳細

Successfully saved privacy policy text

プライバシーポリシーのテキストを保存しました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1243
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Validate ExpressionScript ExpressionScriptを検証する 詳細

Validate ExpressionScript

ExpressionScriptを検証する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:38
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Bulk export roles ロールの一括エクスポート 詳細

Bulk export roles

ロールの一括エクスポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/userRole/massiveAction/_selector.php:31
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Label set successfully updated ラベルセットが正常に更新されました 詳細

Label set successfully updated

ラベルセットが正常に更新されました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/Labels.php:551
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Label set successfully saved. ラベルセットが正常に保存されました。 詳細

Label set successfully saved.

ラベルセットが正常に保存されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/Labels.php:351
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Use ExpressionScript code: ExpressionScriptコードを使用します。 詳細

Use ExpressionScript code:

ExpressionScriptコードを使用します。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:76
原文の優先度:
normal
追加リンク:
At least %d special character.|At least %d special characters. 少なくとも %d 個の特殊文字。|少なくとも %d 個の特殊文字。 詳細

At least %d special character.|At least %d special characters.

少なくとも %d 個の特殊文字。|少なくとも %d 個の特殊文字。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/User.php:386
原文の優先度:
normal
追加リンク:
At least %d number.|At least %d numbers. 少なくとも %d 個の数値。|少なくとも %d 個の数値。 詳細

At least %d number.|At least %d numbers.

少なくとも %d 個の数値。|少なくとも %d 個の数値。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/User.php:383
原文の優先度:
normal
追加リンク:
At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. 少なくとも %d 個の大文字。|少なくとも %d 個の大文字。 詳細

At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters.

少なくとも %d 個の大文字。|少なくとも %d 個の大文字。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/User.php:380
原文の優先度:
normal
追加リンク:
At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters. 少なくとも %d 個の小文字。|少なくとも %d 個の小文字。 詳細

At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters.

少なくとも %d 個の小文字。|少なくとも %d 個の小文字。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/User.php:377
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Between %d and %d characters long. %d 〜 %d文字の長さ。 詳細

Between %d and %d characters long.

%d 〜 %d文字の長さ。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/User.php:373
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 219 220 221 222 223 342
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート