GlotPress

LS5_JASTRO の翻訳: 日本語

1 218 219 220 221 222 342
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Error! Please change your password from your profile settings. エラー!プロフィール設定からパスワードを変更してください。 詳細

Error! Please change your password from your profile settings.

エラー!プロフィール設定からパスワードを変更してください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/UserManagementController.php:915
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' CSV ファイルには、次のフィールドを含まなければなりません '%s', '%s', '%s', '%s', '%s' 詳細

Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s'

CSV ファイルには、次のフィールドを含まなければなりません '%s', '%s', '%s', '%s', '%s'

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/UserManagementController.php:628
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Role was successfully imported. ロールをインポートしました。 詳細

Role was successfully imported.

ロールをインポートしました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/UserRoleController.php:344
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Please visit %s to download the update. %s にアクセスしてアップデートをダウンロードしてください。 詳細

Please visit %s to download the update.

%s にアクセスしてアップデートをダウンロードしてください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:160
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are updates available for %s (type: %s). %s に利用可能なアップデートがあります。(タイプ:%s ) 詳細

There are updates available for %s (type: %s).

%s に利用可能なアップデートがあります。(タイプ:%s )

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:142
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There are security updates available for %s (type: %s). %s に利用可能なセキュリティアップデートがあります。(タイプ:%s ) 詳細

There are security updates available for %s (type: %s).

%s に利用可能なセキュリティアップデートがあります。(タイプ:%s )

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/libraries/ExtensionInstaller/ExtensionUpdater.php:140
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s. 復号化キーが間違っています!このデータが最後に保存されてから復号化キーが変更されているため、データを復号化できません。%s のマニュアルを参照してください。 詳細

Wrong decryption key! Decryption key has changed since this data were last saved, so data can't be decrypted. Please consult our manual at %s.

復号化キーが間違っています!このデータが最後に保存されてから復号化キーが変更されているため、データを復号化できません。%s のマニュアルを参照してください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/core/LSSodium.php:141
  • application/core/LSSodiumOld.php:127
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error saving survey texts アンケートテキストの保存中にエラーが発生しました 詳細

Error saving survey texts

アンケートテキストの保存中にエラーが発生しました

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1081
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Survey texts were saved successfully. アンケートテキストは正常に保存されました。 詳細

Survey texts were saved successfully.

アンケートテキストは正常に保存されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1081
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Unzipped file is too big. 解凍したファイルが大きすぎます。 詳細

Unzipped file is too big.

解凍したファイルが大きすぎます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:213
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Temporary folder cannot be determined. 一時フォルダを特定できません。 詳細

Temporary folder cannot be determined.

一時フォルダを特定できません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:61
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Privacy policy label text: プライバシーポリシーのラベルテキスト: 詳細

Privacy policy label text:

プライバシーポリシーのラベルテキスト:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • tmp/runtime/twig_cache/91/912efc421c4791f374babd30d136d666212e84e90403e3ee4e3276111285742d.php:178
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Privacy policy error text: プライバシーポリシーのエラーテキスト: 詳細

Privacy policy error text:

プライバシーポリシーのエラーテキスト:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • tmp/runtime/twig_cache/91/912efc421c4791f374babd30d136d666212e84e90403e3ee4e3276111285742d.php:154
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Email address of the participant 参加者のメールアドレス 詳細

Email address of the participant

参加者のメールアドレス

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:235
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:257
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Last name of the participant 参加者の姓 詳細

Last name of the participant

参加者の姓

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:46 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:234
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:256
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:277
  • application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:297
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 218 219 220 221 222 342
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート