| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Boxes | ボックス | 詳細 | |
|
Boxes ボックス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Boxes by row: | レコード毎のボックス： | 詳細 | |
|
Boxes by row: レコード毎のボックス： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Branch | ブランチ | 詳細 | |
|
Branch ブランチ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse | 閲覧 | 詳細 | |
|
Browse 閲覧 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse participants | 参加者ブラウズ | 詳細 | |
|
Browse participants 参加者ブラウズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse responses | 回答閲覧 | 詳細 | |
|
Browse responses 回答閲覧 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse saved responses | 保存された回答をブラウズ | 詳細 | |
|
Browse saved responses 保存された回答をブラウズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse survey participants | アンケート参加者ブラウズ | 詳細 | |
|
Browse survey participants アンケート参加者ブラウズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse uploaded resources | アップロードされたリソースのブラウズ | 詳細 | |
|
Browse uploaded resources アップロードされたリソースのブラウズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Buildnumber was successfully updated to %s. | ビルド番号は %s へ無事更新されました。 | 詳細 | |
|
Buildnumber was successfully updated to %s. ビルド番号は %s へ無事更新されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bulgarian | ブルガリア語 | 詳細 | |
|
Bulgarian ブルガリア語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bulk convert conditions to relevance | 関連式・条件分岐の一括変換 | 詳細 | |
|
Bulk convert conditions to relevance 関連式・条件分岐の一括変換 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| But this one isn't. | この文はそれほどではありませんが。 | 詳細 | |
|
But this one isn't. この文はそれほどではありませんが。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Button group | ボタングループ | 詳細 | |
|
Button group ボタングループ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Buy a new key | 新規キーの購入 | 詳細 | |
|
Buy a new key 新規キーの購入 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート