GlotPress

LS192 の翻訳: Japanese

1 61 62 63 64 65 171
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Reset conditions 条件のリセット 詳細

Reset conditions

条件のリセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset Survey Logic アンケートロジックをリセット 詳細

Reset Survey Logic

アンケートロジックをリセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset all your tokens to the 'not used' state 全てのトークンを 'not used' へ戻す 詳細

Reset all your tokens to the 'not used' state

全てのトークンを 'not used' へ戻す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Report and skip the new record. エラーを報告(新しいレコードにスキップ) 詳細

Report and skip the new record.

エラーを報告(新しいレコードにスキップ)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Required 必須 詳細

Required

必須

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset リセット 詳細

Reset

リセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace the existing record. 既存のレコードを置き換える 詳細

Replace the existing record.

既存のレコードを置き換える

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text 'Other:'のラベルを 回答オプションのカスタムテキストと差し替える 詳細

Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text

'Other:'のラベルを 回答オプションのカスタムテキストと差し替える

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace 入れ替え 詳細

Replace

入れ替え

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string 検索文字列の出現箇所を、すべて置換文字列に置き換えます。 詳細

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

検索文字列の出現箇所を、すべて置換文字列に置き換えます。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Repeating headings in array questions every X subquestions: X個のサブ質問の配列の要素ごとに見出しを繰り返す 詳細

Repeating headings in array questions every X subquestions:

X個のサブ質問の配列の要素ごとに見出しを繰り返す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reorder question groups 質問グループの並べ替え 詳細

Reorder question groups

質問グループの並べ替え

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Repeat Password パスワード(再入力) 詳細

Repeat Password

パスワード(再入力)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Repeat a string 再入力 詳細

Repeat a string

再入力

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Renumber scenario automatically 自動的にシナリオの番号を付け直します 詳細

Renumber scenario automatically

自動的にシナリオの番号を付け直します

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:27:32 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 61 62 63 64 65 171
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート