| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Responses will be date stamped. | 回答に日付をスタンプします。 | 詳細 | |
|
Responses will be date stamped. 回答に日付をスタンプします。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses | 回答 | 詳細 | |
|
Responses 回答 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses & statistics | 回答と記述 | 詳細 | |
|
Responses & statistics 回答と記述 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} with results | アンケート {SURVEYNAME} の回答を投稿 | 詳細 | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} with results アンケート {SURVEYNAME} の回答を投稿 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response summary | 回答概要 | 詳細 | |
|
Response summary 回答概要 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} | アンケート {SURVEYNAME} の回答を投稿 | 詳細 | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} アンケート {SURVEYNAME} の回答を投稿 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response rate | 回答割合 | 詳細 | |
|
Response rate 回答割合 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response ID | 回答ID | 詳細 | |
|
Response ID 回答ID この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response filters | 回答フィルター | 詳細 | |
|
Response filters 回答フィルター この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Resources | リソース | 詳細 | |
|
Resources リソース この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Resources Import Summary | リソースインポートの概要 | 詳細 | |
|
Resources Import Summary リソースインポートの概要 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reset token invitation status | トークンの案内メールステータスをリセット | 詳細 | |
|
Reset token invitation status トークンの案内メールステータスをリセット この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reset conditions? | 条件をリセットしますか？ | 詳細 | |
|
Reset conditions? 条件をリセットしますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reset the completed answers to the incomplete state | 完了した回答を未完了の状態へ戻す | 詳細 | |
|
Reset the completed answers to the incomplete state 完了した回答を未完了の状態へ戻す この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reset answers and token completed state | 回答とトークンの完了を初期状態に戻す | 詳細 | |
|
Reset answers and token completed state 回答とトークンの完了を初期状態に戻す この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート