| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Allowed file types | 許可されたファイルの種類 | 詳細 | |
|
Allowed file types 許可されたファイルの種類 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt | コンマで区切られたファイルタイプを許可。 例: pdf,doc,odt | 詳細 | |
|
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt コンマで区切られたファイルタイプを許可。 例: pdf,doc,odt この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allow public registration? | 参加登録を許可しますか？ | 詳細 | |
|
Allow public registration? 参加登録を許可しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allowed | 許可された | 詳細 | |
|
Allowed 許可された この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allow only numerical input | 数字入力のみ許可 | 詳細 | |
|
Allow only numerical input 数字入力のみ許可 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | 'その他'テキストのために数字だけの入力を許可 | 詳細 | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text 'その他'テキストのために数字だけの入力を許可 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All token entries to whom a reminder email would apply | 催促メールを適用された全てのトークンエントリー | 詳細 | |
|
All token entries to whom a reminder email would apply 催促メールを適用された全てのトークンエントリー この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All tokens | 全てのトークン | 詳細 | |
|
All tokens 全てのトークン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All unique token numbers have been removed. | 全ての一意なトークン番号を削除しました。 | 詳細 | |
|
All unique token numbers have been removed. 全ての一意なトークン番号を削除しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Allow editing answers after completion? | 回答完了後の編集を許可しますか？ | 詳細 | |
|
Allow editing answers after completion? 回答完了後の編集を許可しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All token entries have been set to 'Not invited'. | 全ての案内エントリを「未案内」に設定しました。 | 詳細 | |
|
All token entries have been set to 'Not invited'. 全ての案内エントリを「未案内」に設定しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All token entries have been deleted. | 全てのトークンエントリを削除しました。 | 詳細 | |
|
All token entries have been deleted. 全てのトークンエントリを削除しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards | 全てのアンケート言語設定は、整合性の規格を満たしています。 | 詳細 | |
|
All survey language settings meet consistency standards 全てのアンケート言語設定は、整合性の規格を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All survey settings meet consistency standards | 全てのアンケート設定は、整合性の規格を満たしています。 | 詳細 | |
|
All survey settings meet consistency standards 全てのアンケート設定は、整合性の規格を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All responses | 全ての回答 | 詳細 | |
|
All responses 全ての回答 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート