| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete all unique token strings? | 本当に、全ての一意なトークンを削除しても良いですか？ | 詳細 | |
|
Are you sure you want to delete all unique token strings? 本当に、全ての一意なトークンを削除しても良いですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you sure you want to delete all conditions set to the questions you have selected? | 本当に選択された質問へ設定されている全ての条件を削除してもよろしいですか？ | 詳細 | |
|
Are you sure you want to delete all conditions set to the questions you have selected? 本当に選択された質問へ設定されている全ての条件を削除してもよろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? | 本当にこのシナリオの全ての条件を削除しますか？ | 詳細 | |
|
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? 本当にこのシナリオの全ての条件を削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you sure you want to clear all your responses? | すべての回答を消去しますか？ | 詳細 | |
|
Are you sure you want to clear all your responses? すべての回答を消去しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you really sure you want to reset all invitation records to NO? | 次のNO.へのすべての案内レコードをリセットしても良いですか？： | 詳細 | |
|
Are you really sure you want to reset all invitation records to NO? 次のNO.へのすべての案内レコードをリセットしても良いですか？： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you really sure you want to delete ALL token entries? | すべてのトークンを削除しますか？ | 詳細 | |
|
Are you really sure you want to delete ALL token entries? すべてのトークンを削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Arc tangent of two variables | 二つの変数のアークタンジェント | 詳細 | |
|
Arc tangent of two variables 二つの変数のアークタンジェント この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? | 本当に未完了の回答の *削除* と回答とトークンの完了状態を初期状態に戻しますか？ | 詳細 | |
|
Are you really sure you want to *delete* some incomplete answers and reset the completed state of both answers and tokens? 本当に未完了の回答の *削除* と回答とトークンの完了状態を初期状態に戻しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Arc sine | アークサイン | 詳細 | |
|
Arc sine アークサイン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Arc tangent | アークタンジェント | 詳細 | |
|
Arc tangent アークタンジェント この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Arabic | アラビア語（Windows） | 詳細 | |
|
Arabic アラビア語（Windows） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Arc cosine | アークコサイン | 詳細 | |
|
Arc cosine アークコサイン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Apr | 4月 | 詳細 | |
|
Apr 4月 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character | 回答|左スライダーテキスト|右スライダーテキスト 区切り文字 | 詳細 | |
|
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character 回答|左スライダーテキスト|右スライダーテキスト 区切り文字 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved | 回答コードを0（ゼロ）もしくは空白にすることはできません。保存はできません。 | 詳細 | |
|
Answers with a code of 0 (zero) or blank code are not allowed, and will not be saved 回答コードを0（ゼロ）もしくは空白にすることはできません。保存はできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート