| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Confirmation email | 確認メール | 詳細 | |
|
Confirmation email 確認メール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Confirmation email subject: | 確認メール題名： | 詳細 | |
|
Confirmation email subject: 確認メール題名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Confirm Password: | パスワード確認： | 詳細 | |
|
Confirm Password: パスワード確認： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Conditions successfully copied (some were skipped because they were duplicates) | 条件のコピー成功（条件が全く同様のため、いくつかスキップされました） | 詳細 | |
|
Conditions successfully copied (some were skipped because they were duplicates) 条件のコピー成功（条件が全く同様のため、いくつかスキップされました） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Configurator | コンフィギュレータ | 詳細 | |
|
Configurator コンフィギュレータ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Comments | コメント | 詳細 | |
|
Comments コメント この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Compare a string to a regular expression pattern | 文字列を正規表現パターンと比較する | 詳細 | |
|
Compare a string to a regular expression pattern 文字列を正規表現パターンと比較する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Comparison operator | オペレータ比較 | 詳細 | |
|
Comparison operator オペレータ比較 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Completed | 完了 | 詳細 | |
|
Completed 完了 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Completed Page | 完了ページ | 詳細 | |
|
Completed Page 完了ページ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Completed responses only | 完了された回答のみ | 詳細 | |
|
Completed responses only 完了された回答のみ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Completed? | 完了？ | 詳細 | |
|
Completed? 完了？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Completion state | 完了状態 | 詳細 | |
|
Completion state 完了状態 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Conditional processing | 条件処理 | 詳細 | |
|
Conditional processing 条件処理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Conditions | 条件 | 詳細 | |
|
Conditions 条件 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート