GlotPress

GateOne の翻訳: Japanese

1 7 8 9 10 11 27
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Enable the use of SSHFP in verifying host keys. See: http://en.wikipedia.org/wiki/SSHFP#SSHFP 詳細

Enable the use of SSHFP in verifying host keys. See: http://en.wikipedia.org/wiki/SSHFP#SSHFP

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:680
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Enable the VisualHostKey (randomart hash host key) option when connecting. 詳細

Enable the VisualHostKey (randomart hash host key) option when connecting.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:687
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display the logo image inline in the terminal. 詳細

Display the logo image inline in the terminal.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:694
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Provide the logo path (implies --logo). 詳細

Provide the logo path (implies --logo).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:699
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The default host that will be used for outbound connections if no hostname is provided. Default: localhost 詳細

The default host that will be used for outbound connections if no hostname is provided. Default: localhost

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:704
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The default port that will be used for outbound connections if no port is provided. Default: 22 詳細

The default port that will be used for outbound connections if no port is provided. Default: 22

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:711
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Skip asking for host information (hostname and port) and ask for credentials only (you probably want to use --default_host and --default_port as well). 詳細

Skip asking for host information (hostname and port) and ask for credentials only (you probably want to use --default_host and --default_port as well).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:718
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error: You must enter a valid hostname or IP address. 詳細

Error: You must enter a valid hostname or IP address.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:785
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error: You must enter a valid port (1-65535). 詳細

Error: You must enter a valid port (1-65535).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:787
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error: You must enter a valid username. 詳細

Error: You must enter a valid username.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:789
原文の優先度:
normal
追加リンク:
[Press Shift-F1 for help] Host/IP or ssh:// URL%s: 詳細

[Press Shift-F1 for help] Host/IP or ssh:// URL%s:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:801
原文の優先度:
normal
追加リンク:
%s: 詳細

%s:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:849
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Connecting to ssh://%s@%s:%s 詳細

Connecting to ssh://%s@%s:%s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:874
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Connecting to telnet://%s@%s:%s 詳細

Connecting to telnet://%s@%s:%s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:894
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Connecting to telnet://%s:%s 詳細

Connecting to telnet://%s:%s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/applications/terminal/plugins/ssh/scripts/ssh_connect.py:898
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 7 8 9 10 11 27
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート