GlotPress

GateOne の翻訳: Japanese

1 25 26 27
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Generating self-signed certificate with command: %s 詳細

Generating self-signed certificate with command: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:486
原文の優先度:
normal
追加リンク:
An error occurred trying to create certificate: %s 詳細

An error occurred trying to create certificate: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:490
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error: You do not have pyOpenSSL installed. Please install it (sudo pip install pyopenssl. 詳細

Error: You do not have pyOpenSSL installed. Please install it (sudo pip install pyopenssl.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:522
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Could not create directory: %s 詳細

Could not create directory: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:622
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Could not open pid_file (%s). You *may* have to kill gateone.py manually (probably not). 詳細

Could not open pid_file (%s). You *may* have to kill gateone.py manually (probably not).

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:835
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Error: Gate One does not have the ability to recursively chown %s to uid %s/gid %s. Please ensure that user, %s has write permission to the directory. 詳細

Error: Gate One does not have the ability to recursively chown %s to uid %s/gid %s. Please ensure that user, %s has write permission to the directory.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1426
原文の優先度:
normal
追加リンク:
(saved ~%s bytes minifying %s) 詳細

(saved ~%s bytes minifying %s)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1541
  • gateone/core/utils.py:1553
原文の優先度:
normal
追加リンク:
slimit failed trying to minify %s 詳細

slimit failed trying to minify %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1545
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Could not set supplemental groups: %s 詳細

Could not set supplemental groups: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1656
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Could not set effective group id: %s 詳細

Could not set effective group id: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1662
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Could not set effective user id: %s 詳細

Could not set effective user id: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1667
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Running as user/group, "%s/%s" with the following supplemental groups: %s 詳細

Running as user/group, "%s/%s" with the following supplemental groups: %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
参照:
  • gateone/core/utils.py:1682
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 25 26 27
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート