| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| A license file is already installed. Are you sure you want to replace it? (y/n) | 詳細 | ||
|
A license file is already installed. Are you sure you want to replace it? (y/n) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not import pyelliptic which is required to validate licenses. Please install it: sudo pip install pyelliptic | 詳細 | ||
|
Could not import pyelliptic which is required to validate licenses. Please install it: sudo pip install pyelliptic この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Or you could just download it: https://github.com/yann2192/pyelliptic | 詳細 | ||
|
Or you could just download it: https://github.com/yann2192/pyelliptic この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| License for '{product}' has expired: {license} | 詳細 | ||
|
License for '{product}' has expired: {license} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| License has an invalid signature: %s | 詳細 | ||
|
License has an invalid signature: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| License for '{product}' will expire in less than 30 days: {license} | 詳細 | ||
|
License for '{product}' will expire in less than 30 days: {license} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not find/create settings directory at %s | 詳細 | ||
|
Could not find/create settings directory at %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Broadcast messages to users connected to Gate One. | 詳細 | ||
|
Broadcast messages to users connected to Gate One. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Install a commercial license for Gate One. | 詳細 | ||
|
Install a commercial license for Gate One. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Test API authentication by validating a JSON auth object. | 詳細 | ||
|
Test API authentication by validating a JSON auth object. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You probably want to provide a different destination via --log_file_prefix=/path/to/gateone.log | 詳細 | ||
|
You probably want to provide a different destination via --log_file_prefix=/path/to/gateone.log この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not create log directory: %s | 詳細 | ||
|
Could not create log directory: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not write to the log: %s | 詳細 | ||
|
Could not write to the log: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unknown CLI command: '%s' | 詳細 | ||
|
Unknown CLI command: '%s' この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Imported applications: {0} | 詳細 | ||
|
Imported applications: {0} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート