| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Old server.conf file found. Converting to the new format as %s, %s, and %s | 詳細 | ||
|
Old server.conf file found. Converting to the new format as %s, %s, and %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| // This file contains the key and secret pairs used by Gate One's API authentication method.↵ | 詳細 | ||
|
// This file contains the key and secret pairs used by Gate One's API authentication method.↵ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| // This is Gate One's main settings file.↵ | 詳細 | ||
|
// This is Gate One's main settings file.↵ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| // This is Gate One's authentication settings file.↵ | 詳細 | ||
|
// This is Gate One's authentication settings file.↵ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s does not exist | 詳細 | ||
|
%s does not exist この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| <-- Something went wrong right here (or right above it) | 詳細 | ||
|
<-- Something went wrong right here (or right above it) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Got an exception trying to display precisely where the problem was. This usually happens when you've used single quotes (') instead of double quotes ("). | 詳細 | ||
|
Got an exception trying to display precisely where the problem was. This usually happens when you've used single quotes (') instead of double quotes ("). この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Non-theme CSS has been combined and saved to: %s | 詳細 | ||
|
Non-theme CSS has been combined and saved to: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The %s theme CSS has been combined and saved to: %s | 詳細 | ||
|
The %s theme CSS has been combined and saved to: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Removing log due to age (>%s old): %s | 詳細 | ||
|
Removing log due to age (>%s old): %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Removing old session files due to age (>%s old): %s | 詳細 | ||
|
Removing old session files due to age (>%s old): %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You do not have permission to send messages to %s. | 詳細 | ||
|
You do not have permission to send messages to %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You do not have permission to broadcast messages. | 詳細 | ||
|
You do not have permission to broadcast messages. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You do not have permission to list connected users. | 詳細 | ||
|
You do not have permission to list connected users. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Killing all sessions... | 詳細 | ||
|
Killing all sessions... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート