| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| This month | 今月 | 詳細 | |
|
This month 今月 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All plans | 全てのプラン | 詳細 | |
|
All plans 全てのプラン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All statuses | 全てのステータス | 詳細 | |
|
All statuses 全てのステータス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| User membership paused. |
|
詳細 | |
|
単数形: User membership paused. 複数形: %s user memberships paused. %s ユーザーメンバーシップが停止されています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| User membership cancelled. |
|
詳細 | |
|
単数形: User membership cancelled. 複数形: %s user memberships cancelled. %s ユーザーメンバーシップがキャンセルされました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| User membership resumed. |
|
詳細 | |
|
単数形: User membership resumed. 複数形: %s user memberships resumed. %s ユーザーメンバーシップが再開されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select a membership plan. | メンバーシッププランを選択してください。 | 詳細 | |
|
Please select a membership plan. メンバーシッププランを選択してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select a user to add as a member. | メンバーとして追加するユーザーを選択してください。 | 詳細 | |
|
Please select a user to add as a member. メンバーとして追加するユーザーを選択してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This user is already a member of every plan. | このユーザーは既にすべてのプランのメンバーです。 | 詳細 | |
|
This user is already a member of every plan. このユーザーは既にすべてのプランのメンバーです。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Active Memberships | アクティブなメンバーシップ | 詳細 | |
|
Active Memberships アクティブなメンバーシップ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Memberships | メンバーシップ | 詳細 | |
|
Memberships メンバーシップ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This user is a member of %s. | このユーザーは %s のメンバーです。 | 詳細 | |
|
This user is a member of %s. このユーザーは %s のメンバーです。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| and | and | 詳細 | |
|
and and この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Add another membership. | 他のメンバーシップを追加します。 | 詳細 | |
|
Add another membership. 他のメンバーシップを追加します。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This user has no memberships yet. | このユーザーはまだメンバーシップがありません。 | 詳細 | |
|
This user has no memberships yet. このユーザーはまだメンバーシップがありません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート