| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The following user group assignments should be deleted: | 次のユーザーグループの割り当てが削除されました： | 詳細 | |
|
The following user group assignments should be deleted: 次のユーザーグループの割り当てが削除されました： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| There is no matching user %s in group %s. | 一致するユーザー %s がグループ %s に見つかりません。 | 詳細 | |
|
There is no matching user %s in group %s. 一致するユーザー %s がグループ %s に見つかりません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted | 孤立したユーザーグループの割り当ての削除： %u の割り当てが削除されました | 詳細 | |
|
Deleting orphaned user group assignments: %u assignments deleted 孤立したユーザーグループの割り当ての削除： %u の割り当てが削除されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Malayalam | マラヤラム | 詳細 | |
|
Malayalam マラヤラム この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme '%s' does not exist. | テンプレート '%s' が存在しません。 | 詳細 | |
|
Theme '%s' does not exist. テンプレート '%s' が存在しません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Open imported theme | インポートされたテンプレートを開く | 詳細 | |
|
Open imported theme インポートされたテンプレートを開く この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import theme result: | テンプレートインポート結果： | 詳細 | |
|
Import theme result: テンプレートインポート結果： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Theme editor: | テンプレートエディタ： | 詳細 | |
|
Theme editor: テンプレートエディタ： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Return to theme list | テンプレートリストへ戻る | 詳細 | |
|
Return to theme list テンプレートリストへ戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Rename this theme to: | このテンプレート名を次へ変更： | 詳細 | |
|
Rename this theme to: このテンプレート名を次へ変更： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The theme upload directory doesn't exist or is not writable. | テンプレートアップロードディレクトリが存在しないか、書込権限がありません。 | 詳細 | |
|
The theme upload directory doesn't exist or is not writable. テンプレートアップロードディレクトリが存在しないか、書込権限がありません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select a file to import! | インポートファイルを選択してください！ | 詳細 | |
|
Please select a file to import! インポートファイルを選択してください！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Type in the new name to extend %s | %s を拡張する新しい名前を入力 | 詳細 | |
|
Type in the new name to extend %s %s を拡張する新しい名前を入力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please type in the new theme name above. | 上記の新しいテンプレート名を入力してください。 | 詳細 | |
|
Please type in the new theme name above. 上記の新しいテンプレート名を入力してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete box | ボックス削除 | 詳細 | |
|
Delete box ボックス削除 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート