| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Warning | 注意 | 詳細 | |
|
Warning 注意 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! | 注意！ | 詳細 | |
|
Warning! 注意！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. | 警告！管理者バウンスメールアドレスが有効でなかったため、保存されませんでした。 | 詳細 | |
|
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. 警告！管理者バウンスメールアドレスが有効でなかったため、保存されませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. | 警告！管理者メールアドレスが有効でないため、保存されませんでした。 | 詳細 | |
|
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. 警告！管理者メールアドレスが有効でないため、保存されませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! Bounce email was not updated because it was not valid. | 警告！バウンスメールアドレスが有効でなかったため、更新されませんでした。 | 詳細 | |
|
Warning! Bounce email was not updated because it was not valid. 警告！バウンスメールアドレスが有効でなかったため、更新されませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | 警告！無効なIPアドレスが「%s」設定から除外されました。 | 詳細 | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. 警告！無効なIPアドレスが「%s」設定から除外されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning! Notification email was not updated because it was not valid. | 警告！通知メールアドレスが有効でなかったため、更新されませんでした。 | 詳細 | |
|
Warning! Notification email was not updated because it was not valid. 警告！通知メールアドレスが有効でなかったため、更新されませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: Before turning on HTTPS,%s check if this link works.%s | 警告: HTTPSを有効にする前に、%s このリンクがちゃんと機能するか確認してください。%s | 詳細 | |
|
Warning: Before turning on HTTPS,%s check if this link works.%s 警告: HTTPSを有効にする前に、%s このリンクがちゃんと機能するか確認してください。%s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. | 警告：削除された参加者エントリーはもとに戻すことはできません。 | 詳細 | |
|
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. 警告：削除された参加者エントリーはもとに戻すことはできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | 警告：ウェブサーバーに対してSSLを適切に設定させた後で、グローバル設定/セキュリティでSSL暗号化を適用してください。 | 詳細 | |
|
Warning: Please enforce SSL encrpytion in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. 警告：ウェブサーバーに対してSSLを適切に設定させた後で、グローバル設定/セキュリティでSSL暗号化を適用してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: Please read this carefully before proceeding! | 警告：先に進む前にこれを読んでください！ | 詳細 | |
|
Warning: Please read this carefully before proceeding! 警告：先に進む前にこれを読んでください！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | 警告：CSVインジェクションを防ぐために、等号で始まるすべてのコンテンツを引用します | 詳細 | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections 警告：CSVインジェクションを防ぐために、等号で始まるすべてのコンテンツを引用します この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: Some answer codes will be truncated. | 警告：一部の回答コードは切り捨てられます。 | 詳細 | |
|
Warning: Some answer codes will be truncated. 警告：一部の回答コードは切り捨てられます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | 警告：次のファイルまたはディレクトリを更新する必要がありますが、権限が読込のみの権限となっております。 | 詳細 | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. 警告：次のファイルまたはディレクトリを更新する必要がありますが、権限が読込のみの権限となっております。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! | 警告：現在のテンプレートオプションとオリジナルのテンプレートオプションにはいくつかの違いがあります。 | 詳細 | |
|
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! 警告：現在のテンプレートオプションとオリジナルのテンプレートオプションにはいくつかの違いがあります。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート