| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Display Last 50 Responses | 回答の最後50個を表示 | 詳細 | |
|
Display Last 50 Responses 回答の最後50個を表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Dataentry Screen for Survey | データ入力画面 | 詳細 | |
|
Dataentry Screen for Survey データ入力画面 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Get statistics from these responses | 回答から統計を作成 | 詳細 | |
|
Get statistics from these responses 回答から統計を作成 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Get time statistics from these responses | 回答から時間統計を取得 | 詳細 | |
|
Get time statistics from these responses 回答から時間統計を取得 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export results to application | 結果をアプリケーションに出力 | 詳細 | |
|
Export results to application 結果をアプリケーションに出力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export results to a SPSS/PASW command file | 結果をSPSS/PASWコマンドファイルに出力 | 詳細 | |
|
Export results to a SPSS/PASW command file 結果をSPSS/PASWコマンドファイルに出力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import responses from a deactivated survey table | 停止したアンケートテーブルから回答をインポート | 詳細 | |
|
Import responses from a deactivated survey table 停止したアンケートテーブルから回答をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| View Saved but not submitted Responses | 保存済だが未投稿の回答を表示 | 詳細 | |
|
View Saved but not submitted Responses 保存済だが未投稿の回答を表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import a VV survey file | VVアンケートファイルをインポート | 詳細 | |
|
Import a VV survey file VVアンケートファイルをインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export a VV survey file | VVアンケートファイルを出力 | 詳細 | |
|
Export a VV survey file VVアンケートファイルを出力 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Iterate survey | アンケートを繰り返す | 詳細 | |
|
Iterate survey アンケートを繰り返す この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Interview time | サーバー時刻 | 詳細 | |
|
Interview time サーバー時刻 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Average interview time: | 平均回答時間： | 詳細 | |
|
Average interview time: 平均回答時間： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Median: | 中央値： | 詳細 | |
|
Median: 中央値： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Time statistics | 時刻統計 | 詳細 | |
|
Time statistics 時刻統計 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート