GlotPress

LS_UNISYS の翻訳: Japanese

1 8 9 10 11 12 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Language Switch 言語の変更 詳細

Language Switch

言語の変更

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:512
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Multiple Numerical Input 数字入力(複数) 詳細

Multiple Numerical Input

数字入力(複数)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:519
原文の優先度:
normal
追加リンク:
List (Radio) リスト(ラジオボタン): 単一回答 詳細

List (Radio)

リスト(ラジオボタン): 単一回答

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:526
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Multiple choice 複数選択 詳細

Multiple choice

複数選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:533
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Numerical Input 数字入力 詳細

Numerical Input

数字入力

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:540
原文の優先度:
normal
追加リンク:
List with comment リスト(コメントつき) 詳細

List with comment

リスト(コメントつき)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:547
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Multiple choice with comments コメントつき複数選択 詳細

Multiple choice with comments

コメントつき複数選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:554
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Multiple Short Text 自由回答(短い・複数) 詳細

Multiple Short Text

自由回答(短い・複数)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:561
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Short Free Text 自由回答(短い) 詳細

Short Free Text

自由回答(短い)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:575
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Long Free Text 自由回答(長い) 詳細

Long Free Text

自由回答(長い)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:582
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Huge Free Text 自由回答(非常に長い) 詳細

Huge Free Text

自由回答(非常に長い)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:589
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Text display テキスト表示 詳細

Text display

テキスト表示

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:596
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Yes/No はい/いいえ 詳細

Yes/No

はい/いいえ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:603
原文の優先度:
normal
追加リンク:
List (Dropdown) リスト(ドロップダウン): 単一回答 詳細

List (Dropdown)

リスト(ドロップダウン): 単一回答

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:610
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Array (Numbers) 配列(数字) 詳細

Array (Numbers)

配列(数字)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:39 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Question.php:617
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 8 9 10 11 12 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート