| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Import of survey is completed. | アンケートのインポートが完了しました。 | 詳細 | |
|
Import of survey is completed. アンケートのインポートが完了しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import old participant table | 古い参加者テーブルをインポート | 詳細 | |
|
Import old participant table 古い参加者テーブルをインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import participants from: | 次から参加者をインポート： | 詳細 | |
|
Import participants from: 次から参加者をインポート： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import permission role from XML | 権限ロールを XML ファイルからインポートする | 詳細 | |
|
Import permission role from XML 権限ロールを XML ファイルからインポートする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import question | 質問をインポート | 詳細 | |
|
Import question 質問をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import question group | 質問グループをインポート | 詳細 | |
|
Import question group 質問グループをインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import question group summary | 質問グループの概要をインポート | 詳細 | |
|
Import question group summary 質問グループの概要をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import question summary | 質問の概要をインポート | 詳細 | |
|
Import question summary 質問の概要をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import resources ZIP archive | リソースZIPアーカイブをインポート | 詳細 | |
|
Import resources ZIP archive リソースZIPアーカイブをインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import responses | 回答をインポート | 詳細 | |
|
Import responses 回答をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import responses from a deactivated survey table | 停止したアンケートテーブルから回答をインポート | 詳細 | |
|
Import responses from a deactivated survey table 停止したアンケートテーブルから回答をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import role | ロールのインポート | 詳細 | |
|
Import role ロールのインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import survey | アンケートをインポート | 詳細 | |
|
Import survey アンケートをインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import survey data | アンケートをインポート | 詳細 | |
|
Import survey data アンケートをインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import survey participants from CSV file | CSVファイルからアンケート参加者をインポート | 詳細 | |
|
Import survey participants from CSV file CSVファイルからアンケート参加者をインポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート