GlotPress

ls_salesvigor の翻訳: Japanese

1 70 71 72 73 74 259
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Blacklist all current surveys for participant once the global field is set: 中央データベースでブラックリストに入れた参加者は、現在のすべてのアンケートでブラックリストに入る 詳細

Blacklist all current surveys for participant once the global field is set:

中央データベースでブラックリストに入れた参加者は、現在のすべてのアンケートでブラックリストに入る

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/blacklist_view.php:20
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Blacklist settings ブラックリスト設定 詳細

Blacklist settings

ブラックリスト設定

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/blacklist_view.php:4
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Loading... 読込中… 詳細

Loading...

読込中…

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:79
  • application/views/admin/survey/Question/editQuestion_view.php:326
  • application/views/admin/survey/Question/question_subviews/_accordion_container.php:142
  • application/views/admin/token/browse.php:59
  • application/views/admin/translate/translatetabs_view.php:10
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Processing... 読込中… 詳細

Processing...

読込中…

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:78
  • application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:110
  • application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:196
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reset リセット 詳細

Reset

リセット

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:48
  • application/views/admin/export/exportresults_view.php:127
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:75
  • application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:99
  • application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:185
  • application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:53
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:35
  • application/views/admin/token/browse.php:71
  • application/views/admin/usergroup/mailUserGroup_view.php:28
  • application/views/survey/questions/multiplenumeric/rows/sliders/answer_row.php:123
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. データをインポートするには、下記の既存の参加者の属性にCSVフィールドをドロップします。 詳細

Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.

データをインポートするには、下記の既存の参加者の属性にCSVフィールドをドロップします。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:43
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Existing attribute 存在する属性 詳細

Existing attribute

存在する属性

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:41
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. 新しい参加者の属性を作成し、これにデータをインポートするには、このエリアにはCSVフィールドをドロップします。 詳細

Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.

新しい参加者の属性を作成し、これにデータをインポートするには、このエリアにはCSVフィールドをドロップします。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:33
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Attributes to be created 作成すべき属性 詳細

Attributes to be created

作成すべき属性

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:30
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The following additional fields were found in your CSV file. 次の追加フィールドが、CSVファイルに見つかりました。 詳細

The following additional fields were found in your CSV file.

次の追加フィールドが、CSVファイルに見つかりました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:15
原文の優先度:
normal
追加リンク:
CSV field names CSVフィールド名 詳細

CSV field names

CSVフィールド名

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:9
原文の優先度:
normal
追加リンク:
This list cannot accept token attributes. このリストはトークン属性を許可できません。 詳細

This list cannot accept token attributes.

このリストはトークン属性を許可できません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/participantsaction.php:769
  • application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:9
  • application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:18
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Only one CSV attribute is mapped with central attribute. 参加パネルの属性に一つのCSV属性だけマッピングされました。 詳細

Only one CSV attribute is mapped with central attribute.

参加パネルの属性に一つのCSV属性だけマッピングされました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/participantsaction.php:768
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You have to pair this field with an existing attribute. 存在する属性とこのフィールドをペアにしなければなりません。 詳細

You have to pair this field with an existing attribute.

存在する属性とこのフィールドをペアにしなければなりません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/participantsaction.php:767
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Upload summary 概要のアップロード 詳細

Upload summary

概要のアップロード

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/participantsaction.php:766
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 70 71 72 73 74 259
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート