GlotPress

ls_salesvigor の翻訳: Japanese

1 68 69 70 71 72 259
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Semicolon セミコロン 詳細

Semicolon

セミコロン

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/importCSV_view.php:41
  • application/views/admin/token/csvupload.php:44
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Comma コンマ 詳細

Comma

コンマ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/importCSV_view.php:40
  • application/views/admin/token/csvupload.php:43
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Character set of file: ファイルの文字セット: 詳細

Character set of file:

ファイルの文字セット:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/importCSV_view.php:19
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Choose the file to upload: アップロードするファイルを選択してください。 詳細

Choose the file to upload:

アップロードするファイルを選択してください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/importCSV_view.php:11
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import CSV CSVファイルをインポート 詳細

Import CSV

CSVファイルをインポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/importCSV_view.php:2
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Attributes to export: 出力する属性: 詳細

Attributes to export:

出力する属性:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:182
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Display survey tokens after adding? 追加した後にアンケートトークンを表示しますか? 詳細

Display survey tokens after adding?

追加した後にアンケートトークンを表示しますか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:35
原文の優先度:
normal
追加リンク:
User with whom the participants are to be shared: 参加者を共有するユーザ: 詳細

User with whom the participants are to be shared:

参加者を共有するユーザ:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:26
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Share 共有 詳細

Share

共有

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:65
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:55
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can see and edit settings for shared participants in share panel. 共有パネルの共有参加者の閲覧と設定変更が可能です。 詳細

You can see and edit settings for shared participants in share panel.

共有パネルの共有参加者の閲覧と設定変更が可能です。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/browse.php:74
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Search 検索 詳細

Search

検索

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/searchBox.php:47
  • application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:52
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/listquestiongroups.php:34
  • application/views/admin/token/browse.php:73
  • application/views/survey/questions/shortfreetext/location_mapservice/item_100.php:29
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You have no row selected 行が選択されていません。 詳細

You have no row selected

行が選択されていません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/browse.php:72
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Remove condition 条件を削除しますか? 詳細

Remove condition

条件を削除しますか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/browse.php:67
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add participants to survey アンケートへ参加者追加 詳細

Add participants to survey

アンケートへ参加者追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:77
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add participant to survey アンケートへ参加者追加 詳細

Add participant to survey

アンケートへ参加者追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Participant.php:198
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 68 69 70 71 72 259
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート