GlotPress

ls_salesvigor の翻訳: Japanese

1 188 189 190 191 192 259
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Previous decade 前の10年 詳細

Previous decade

前の10年

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:572
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:72
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:26
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:57
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:89
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:37
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:43
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:76
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:98
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:128
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:60
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select decade 選択10年 詳細

Select decade

選択10年

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:571
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:71
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:25
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:56
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:88
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:36
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:42
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:75
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:97
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:127
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:59
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Next year 次年 詳細

Next year

次年

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:570
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:70
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:24
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:55
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:87
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:35
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:41
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:74
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:96
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:126
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:58
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Previous year 前年 詳細

Previous year

前年

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:569
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:69
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:23
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:54
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:86
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:34
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:40
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:73
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:95
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:125
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:57
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select year 選択年 詳細

Select year

選択年

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:568
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:68
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:22
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:53
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:85
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:33
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:39
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:72
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:94
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:124
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:56
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Next month 次月 詳細

Next month

次月

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:567
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:67
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:21
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:52
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:84
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:32
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:38
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:71
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:93
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:123
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:55
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Previous month 前月 詳細

Previous month

前月

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:566
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:66
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:20
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:51
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:83
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:31
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:37
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:70
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:92
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:122
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:54
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Clear selection 選択を解除 詳細

Clear selection

選択を解除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:565
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:65
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:19
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:50
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:82
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:28
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:36
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:69
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:91
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:121
  • application/views/survey/questions/date/selector/answer.php:53
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Until: 次まで: 詳細

Until:

次まで:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:111
  • application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:346
  • application/views/admin/token/tokenform.php:402
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Execute survey アンケート実行 詳細

Execute survey

アンケート実行

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/translate.php:284
  • application/core/Survey_Common_Action.php:780
  • application/core/plugins/QuickMenu/QuickMenu.php:242
  • application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:21
  • application/views/admin/survey/Question/questionbar_view.php:81
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:24
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:44
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:161
  • application/views/admin/survey/QuestionGroups/questiongroupbar_view.php:218
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Character set for file import/export: ファイルインポート/エクスポートの文字コード: 詳細

Character set for file import/export:

ファイルインポート/エクスポートの文字コード:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/global_settings/_general.php:172
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete condition 条件削除 詳細

Delete condition

条件削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:6
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Language: 言語: 詳細

Language:

言語:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/frontend_helper.php:283
  • application/views/admin/export/spss_view.php:35
  • application/views/admin/token/tokenform.php:196
  • application/views/survey/system/LanguageChanger/LanguageChanger.php:15
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Output format 出力形式 詳細

Output format

出力形式

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputformat.php:3
原文の優先度:
normal
追加リンク:
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. このファイルは有効なZIPファイルではありません。インポートに失敗しました。 詳細

This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.

このファイルは有効なZIPファイルではありません。インポートに失敗しました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveyadmin.php:283
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 188 189 190 191 192 259
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート