GlotPress

ls_salesvigor の翻訳: Japanese

1 179 180 181 182 183 259
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Manage attributes 属性管理 詳細

Manage attributes

属性管理

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/token_bar.php:72
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import participants from: 次から参加者をインポート: 詳細

Import participants from:

次から参加者をインポート:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/token_bar.php:47
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Create... 作成... 詳細

Create...

作成...

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/token_bar.php:22
原文の優先度:
normal
追加リンク:
There is {n} user attribute field in this survey participant table.|There are {n} user attribute fields in this survey participant table. このアンケート参加者テーブルには、{n} のユーザー属性フィールドがあります。|このアンケート参加者テーブルには、{n} のユーザー属性フィールドがあります。 詳細

There is {n} user attribute field in this survey participant table.|There are {n} user attribute fields in this survey participant table.

このアンケート参加者テーブルには、{n} のユーザー属性フィールドがあります。|このアンケート参加者テーブルには、{n} のユーザー属性フィールドがあります。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/managetokenattributes.php:132
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add/delete survey participant attributes アンケート参加者属性の追加/削除 詳細

Add/delete survey participant attributes

アンケート参加者属性の追加/削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/managetokenattributes.php:128
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Manage attribute fields 属性フィールド管理 詳細

Manage attribute fields

属性フィールド管理

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/managetokenattributes.php:9
  • application/views/admin/token/managetokenattributes.php:10
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import survey participants from LDAP LDAPからアンケート参加者をインポート 詳細

Import survey participants from LDAP

LDAPからアンケート参加者をインポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/ldapform.php:8
  • application/views/admin/token/ldapform.php:9
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete exported participants: 出力された参加者を削除: 詳細

Delete exported participants:

出力された参加者を削除:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/exportdialog.php:95
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Survey participant export options アンケート参加者出力オプション 詳細

Survey participant export options

アンケート参加者出力オプション

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/exportdialog.php:3
  • application/views/admin/token/exportdialog.php:4
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Email address: Emailアドレス: 詳細

Email address:

Emailアドレス:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:57
  • application/views/register/registerForm.php:16
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Number of participants: 参加者数: 詳細

Number of participants:

参加者数:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:25
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Create dummy participants ダミー参加者を作成 詳細

Create dummy participants

ダミー参加者を作成

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:8
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:9
  • application/views/admin/token/token_bar.php:39
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import survey participants from CSV file CSVファイルからアンケート参加者をインポート 詳細

Import survey participants from CSV file

CSVファイルからアンケート参加者をインポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/csvupload.php:9
  • application/views/admin/token/csvupload.php:10
  • application/views/admin/token/import.php:3
  • application/views/admin/token/import.php:4
原文の優先度:
normal
追加リンク:
No survey participants found. アンケート参加者が見つかりません。 詳細

No survey participants found.

アンケート参加者が見つかりません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/browse.php:173
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add new survey participant 新規アンケート参加者追加 詳細

Add new survey participant

新規アンケート参加者追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2017-10-28 01:46:26 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:40
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 179 180 181 182 183 259
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート