GlotPress

LS_CIX の翻訳: Chinese (Hong Kong)

1 10 11 12 13 14 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
You can't copy a question if the survey is active. 調查啟用後您不能複製問題。 詳細

You can't copy a question if the survey is active.

調查啟用後您不能複製問題。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:27 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. 詳細

You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. 詳細

You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. 詳細

You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can upload %s under %s KB each. 詳細

You can upload %s under %s KB each.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can switch to the closed-access mode by initialising a token table with the button below. 您可以通過下面的按鈕初始化一張操作代碼表來轉換到封閉式訪問模式。 詳細

You can switch to the closed-access mode by initialising a token table with the button below.

您可以通過下面的按鈕初始化一張操作代碼表來轉換到封閉式訪問模式。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:27 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can only choose 255 colums at a maximum for Excel export. 詳細

You can only choose 255 colums at a maximum for Excel export.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can see and edit settings for shared participants in share panel. 詳細

You can see and edit settings for shared participants in share panel.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can only archive active surveys. 詳細

You can only archive active surveys.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can load a survey that you have previously saved from this screen. 您可以在此介面載入以前保存的調查。 詳細

You can load a survey that you have previously saved from this screen.

您可以在此介面載入以前保存的調查。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-04 00:15:27 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can not add or remove the group owner from the group. 詳細

You can not add or remove the group owner from the group.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can leave these settings blank and change them later 詳細

You can leave these settings blank and change them later

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can leave this blank, and automatically generate tokens using 'Generate Tokens' 詳細

You can leave this blank, and automatically generate tokens using 'Generate Tokens'

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. 詳細

You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored.

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You can %s and % manually or use the %s 詳細

You can %s and % manually or use the %s

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
未翻訳
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 10 11 12 13 14 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート