| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Import a question | 匯入一個問題 | 詳細 | |
|
Import a question 匯入一個問題 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import as not finalized answers? | 以未完成的問卷匯入答案? | 詳細 | |
|
Import as not finalized answers? 以未完成的問卷匯入答案? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed | 詳細 | ||
|
Import failed この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed because of page reload. | 因為重新載入頁面而導致匯入失敗 | 詳細 | |
|
Import failed because of page reload. 因為重新載入頁面而導致匯入失敗 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | 匯入失敗。您指定的文件類型「%s」無效。 | 詳細 | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. 匯入失敗。您指定的文件類型「%s」無效。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | 匯入失敗:提出了強制匯入的要求,但輸入檔中沒有足夠的欄位填寫問卷。 | 詳細 | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. 匯入失敗:提出了強制匯入的要求,但輸入檔中沒有足夠的欄位填寫問卷。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | 匯入失敗:沒有可以對應的答案。 | 詳細 | |
|
Import failed: No answers could be mapped. 匯入失敗:沒有可以對應的答案。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import group | 匯入題組 | 詳細 | |
|
Import group 匯入題組 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import label set resources | 匯入標籤集資源 | 詳細 | |
|
Import label set resources 匯入標籤集資源 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import label set(s) | 匯入標籤集 | 詳細 | |
|
Import label set(s) 匯入標籤集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import of label set(s) is completed. | 標籤集匯入已完成。 | 詳細 | |
|
Import of label set(s) is completed. 標籤集匯入已完成。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import of survey is completed. | 匯入問卷成功。 | 詳細 | |
|
Import of survey is completed. 匯入問卷成功。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import old participant table | 匯入舊的參與者表格 | 詳細 | |
|
Import old participant table 匯入舊的參與者表格 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import participants from: | 由下列位置匯入參與者: | 詳細 | |
|
Import participants from: 由下列位置匯入參與者: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Import permission role from XML | 詳細 | ||
|
Import permission role from XML この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート