| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Welcome %s! | Добро пожаловать, %s! | 詳細 | |
|
Welcome %s! Добро пожаловать, %s! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome and end text | Текст приветствия и по окончанию | 詳細 | |
|
Welcome and end text Текст приветствия и по окончанию この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome message: | Приветственное сообщение: | 詳細 | |
|
Welcome message: Приветственное сообщение: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to %s! | Добро пожаловать в %s! | 詳細 | |
|
Welcome to %s! Добро пожаловать в %s! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to LimeSurvey! | Добро пожаловать в LimeSurvey! | 詳細 | |
|
Welcome to LimeSurvey! Добро пожаловать в LimeSurvey! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the Assessment | Добро пожаловать в Оценки ответов | 詳細 | |
|
Welcome to the Assessment Добро пожаловать в Оценки ответов この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! | Добро пожаловать в ComfortUpdate для LimeSurvey! | 詳細 | |
|
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Добро пожаловать в ComfortUpdate для LimeSurvey! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | Добро пожаловать в мастер установки LimeSurvey. Вы пройдете процесс установки LumeSurvey и базы данных и начальной настройки LumeSurvey. | 詳細 | |
|
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Добро пожаловать в мастер установки LimeSurvey. Вы пройдете процесс установки LumeSurvey и базы данных и начальной настройки LumeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. | Добро пожаловать в редактор тем LimeSurvey. Чтобы получить обзор новых функций и возможностей, пожалуйста, обратитесь к руководству %s LimeSurvey %s. Для дальнейших вопросов и информации, не стесняйтесь размещать свои вопросы на %s форумах LimeSurvey %s. | 詳細 | |
|
Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. Добро пожаловать в редактор тем LimeSurvey. Чтобы получить обзор новых функций и возможностей, пожалуйста, обратитесь к руководству %s LimeSurvey %s. Для дальнейших вопросов и информации, не стесняйтесь размещать свои вопросы на %s форумах LimeSurvey %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to this sample survey | Добро пожаловать в демонстрационный опрос | 詳細 | |
|
Welcome to this sample survey Добро пожаловать в демонстрационный опрос この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome: | Приветствие: | 詳細 | |
|
Welcome: Приветствие: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welsh | Уэльский | 詳細 | |
|
Welsh Уэльский この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| What good would your survey be without questions? | Что хорошего в вашем опросе без вопросов? | 詳細 | |
|
What good would your survey be without questions? Что хорошего в вашем опросе без вопросов? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When an imported record matches an existing record ID: | Когда импортированная запись совпадает с ID существующей записи: | 詳細 | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Когда импортированная запись совпадает с ID существующей записи: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | 詳細 | ||
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート