| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The sum must equal %s. | Сумма должна быть равной %s | 詳細 | |
|
The sum must equal %s. Сумма должна быть равной %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value | Сумма множественных численных вводов должна быть больше, чем это значение | 詳細 | |
|
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value Сумма множественных численных вводов должна быть больше, чем это значение この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The superadmin role cannot be changed. | Роль суперадмина не может быть изменена. | 詳細 | |
|
The superadmin role cannot be changed. Роль суперадмина не может быть изменена. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Опрос не может быть активирован, пока эти проблемы не разрешены. | 詳細 | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Опрос не может быть активирован, пока эти проблемы не разрешены. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey description | Описание опроса | 詳細 | |
|
The survey description Описание опроса この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey group '%s' was deleted. | Группа опросов '%s' была удалена. | 詳細 | |
|
The survey group '%s' was deleted. Группа опросов '%s' была удалена. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | Опрос, в котором Вы пытаетесь принять участие, по видимому не существует. | 詳細 | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Опрос, в котором Вы пытаетесь принять участие, по видимому не существует. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey participant was successfully updated. | Запись участника опроса обновлена. | 詳細 | |
|
The survey participant was successfully updated. Запись участника опроса обновлена. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey participants table has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | 詳細 | ||
|
The survey participants table has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey response table could not be created. | Таблица ответов опроса не может быть создана. | 詳細 | |
|
The survey response table could not be created. Таблица ответов опроса не может быть создана. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey structure | Структура опроса | 詳細 | |
|
The survey structure Структура опроса この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey title | Заголовок опроса | 詳細 | |
|
The survey title Заголовок опроса この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey was deactivated. | Опрос был деактивирован. | 詳細 | |
|
The survey was deactivated. Опрос был деактивирован. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Опрос успешно истек в соответствии с датой истечения опроса в его свойствах. | 詳細 | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Опрос успешно истек в соответствии с датой истечения опроса в его свойствах. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The survey you selected does not exist | Выбранный опрос не существует | 詳細 | |
|
The survey you selected does not exist Выбранный опрос не существует この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート