| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. | Не удалось создать требуемый каталог для сохранения загруженных файлов. Пожалуйста, проверьте права доступа к файлам в каталоге /upload/surveys. | 詳細 | |
|
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. Не удалось создать требуемый каталог для сохранения загруженных файлов. Пожалуйста, проверьте права доступа к файлам в каталоге /upload/surveys. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The response record %s was updated. | Запись ответа %s обновлена. | 詳細 | |
|
The response record %s was updated. Запись ответа %s обновлена. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The response timings table has been renamed to: %s | 詳細 | ||
|
The response timings table has been renamed to: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | 詳細 | ||
|
The responses table has been renamed to: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The responses to this survey are no longer available using LimeSurvey. | Ответы на этот опрос больше не доступны в LimeSurvey. | 詳細 | |
|
The responses to this survey are no longer available using LimeSurvey. Ответы на этот опрос больше не доступны в LimeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The selected attribute was invalid. | Выбранный атрибут был недействительным. | 詳細 | |
|
The selected attribute was invalid. Выбранный атрибут был недействительным. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. | Ключ сервера в настоящее время не установлен. Если вы установите этот плагин по умолчанию, вы не сможете снова войти в систему. | 詳細 | |
|
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. Ключ сервера в настоящее время не установлен. Если вы установите этот плагин по умолчанию, вы не сможете снова войти в систему. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The server tried to call an unknown view! | Сервер пытался вызвать неизвестный вид! | 詳細 | |
|
The server tried to call an unknown view! Сервер пытался вызвать неизвестный вид! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The settings tab with the survey menu | Вкладка настроек меню опроса | 詳細 | |
|
The settings tab with the survey menu Вкладка настроек меню опроса この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sidebar | Боковая панель | 詳細 | |
|
The sidebar Боковая панель この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The size of the randomly generated password (min. 8) | Размер случайно сгенерированного пароля (мин. 8) | 詳細 | |
|
The size of the randomly generated password (min. 8) Размер случайно сгенерированного пароля (мин. 8) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must be at least %s | Сумма должна быть не менее %s | 詳細 | |
|
The sum must be at least %s Сумма должна быть не менее %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must be at most %s | Сумма должна быть не более %s | 詳細 | |
|
The sum must be at most %s Сумма должна быть не более %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must be between %s and %s | Сумма должна быть между %s и %s | 詳細 | |
|
The sum must be between %s and %s Сумма должна быть между %s и %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must equal %s | Сумма должна быть равна %s | 詳細 | |
|
The sum must equal %s Сумма должна быть равна %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート