| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number. | Insira um código que só tenha letras e números, e que não comece por um número. | 詳細 | |
|
Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number. Insira um código que só tenha letras e números, e que não comece por um número. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please type in the new theme name above. | Por favor, insira o novo nome do tema acima. | 詳細 | |
|
Please type in the new theme name above. Por favor, insira o novo nome do tema acima. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload %s files | Por favor, envie %s ficheiros | 詳細 | |
|
Please upload %s files Por favor, envie %s ficheiros この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload %s more file(s). | Por favor submeta mais %s ficheiro(s). | 詳細 | |
|
Please upload %s more file(s). Por favor submeta mais %s ficheiro(s). この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload at least %s files | Por favor, envie, no mínimo, %s ficheiros | 詳細 | |
|
Please upload at least %s files Por favor, envie, no mínimo, %s ficheiros この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload at least one file | Por favor, envie, no mínimo, um ficheiro | 詳細 | |
|
Please upload at least one file Por favor, envie, no mínimo, um ficheiro この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload at most %s files | Por favor, envie, no máximo, %s ficheiros | 詳細 | |
|
Please upload at most %s files Por favor, envie, no máximo, %s ficheiros この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload at most one file | Por favor, envie, no máximo, 1 ficheiro | 詳細 | |
|
Please upload at most one file Por favor, envie, no máximo, 1 ficheiro この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload between %s and %s files | Por favor, envie entre %s e %s ficheiros | 詳細 | |
|
Please upload between %s and %s files Por favor, envie entre %s e %s ficheiros この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload one file | Por favor, envie um ficheiro | 詳細 | |
|
Please upload one file Por favor, envie um ficheiro この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Utilize os botões de navegação do LimeSurvey ou o índice. Aparentemente tentou usar o botão voltar do seu navegador para reenviar a página. | 詳細 | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Utilize os botões de navegação do LimeSurvey ou o índice. Aparentemente tentou usar o botão voltar do seu navegador para reenviar a página. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please verify the following information before continuing with the database upgrade: | Por favor verifique a informação seguinte antes de continuar a atualizar a base de dados: | 詳細 | |
|
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Por favor verifique a informação seguinte antes de continuar a atualizar a base de dados: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please visit %s to download the update. | Por favor visite %s para descarregar a atualização. | 詳細 | |
|
Please visit %s to download the update. Por favor visite %s para descarregar a atualização. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please wait, loading data... | Por favor espere, a carregar dados... | 詳細 | |
|
Please wait, loading data... Por favor espere, a carregar dados... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please write your answer here: | Por favor, escreva aqui a sua resposta: | 詳細 | |
|
Please write your answer here: Por favor, escreva aqui a sua resposta: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート