| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| This will open the survey as a printable page in new window. | Isso abrirá o questionário como uma página para impressão em uma nova janela. | 詳細 | |
|
This will open the survey as a printable page in new window. Isso abrirá o questionário como uma página para impressão em uma nova janela. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This will open the survey in %s as a printable page in new window. | Isso abrirá o questionário em %s como uma página para impressão em uma nova janela. | 詳細 | |
|
This will open the survey in %s as a printable page in new window. Isso abrirá o questionário em %s como uma página para impressão em uma nova janela. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This will reload the configuration file of this theme. | Isso irá recarregar o arquivo de configurações deste tema. | 詳細 | |
|
This will reload the configuration file of this theme. Isso irá recarregar o arquivo de configurações deste tema. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This will replace the existing text. Continue? | Isso irá substituir o texto existente. Deseja continuar? | 詳細 | |
|
This will replace the existing text. Continue? Isso irá substituir o texto existente. Deseja continuar? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This will reset all the specific configurations of this theme. | 詳細 | ||
|
This will reset all the specific configurations of this theme. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This will update the survey group for all selected surveys. | 詳細 | ||
|
This will update the survey group for all selected surveys. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This will update the survey theme for all selected active surveys. | Isso atualizará o tema do questionário para todos os questionários ativos selecionados. | 詳細 | |
|
This will update the survey theme for all selected active surveys. Isso atualizará o tema do questionário para todos os questionários ativos selecionados. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Those files/directories are not writable: | Esses arquivos/diretórios não são graváveis: | 詳細 | |
|
Those files/directories are not writable: Esses arquivos/diretórios não são graváveis: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Three | Três | 詳細 | |
|
Three Três この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Tigrinya | Tigrinya | 詳細 | |
|
Tigrinya Tigrinya この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Time difference (in hours): | Diferença de tempo (em horas) | 詳細 | |
|
Time difference (in hours): Diferença de tempo (em horas) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Time limit | Limite de tempo | 詳細 | |
|
Time limit Limite de tempo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Time limit action | Ação de limite de tempo | 詳細 | |
|
Time limit action Ação de limite de tempo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Time limit countdown message | Mensagem de contagem regressiva do limite de tempo | 詳細 | |
|
Time limit countdown message Mensagem de contagem regressiva do limite de tempo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Time limit disable next | Questionário próximo a ser desabilitado por limite de tempo | 詳細 | |
|
Time limit disable next Questionário próximo a ser desabilitado por limite de tempo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート