| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. | De map voor het bewaren van de geüploade bestanden kan niet worden aangemaakt. Controleer de bestandsrechten van de map /upload/surveys. | 詳細 | |
|
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. De map voor het bewaren van de geüploade bestanden kan niet worden aangemaakt. Controleer de bestandsrechten van de map /upload/surveys. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The response record %s was updated. | De respons %s is gewijzigd. | 詳細 | |
|
The response record %s was updated. De respons %s is gewijzigd. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The response timings table has been renamed to: %s | De tijdmetingentabel is hernoemd naar: %s | 詳細 | |
|
The response timings table has been renamed to: %s De tijdmetingentabel is hernoemd naar: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The responses table has been renamed to: %s | De responstabel is hernoemd naar: %s | 詳細 | |
|
The responses table has been renamed to: %s De responstabel is hernoemd naar: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The responses to this survey are no longer available using LimeSurvey. | De responsen van deze enquête zijn niet langer beschikbaar in LimeSurvey. | 詳細 | |
|
The responses to this survey are no longer available using LimeSurvey. De responsen van deze enquête zijn niet langer beschikbaar in LimeSurvey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The selected attribute was invalid. | Het geselecteerde attribuut is ongeldig. | 詳細 | |
|
The selected attribute was invalid. Het geselecteerde attribuut is ongeldig. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. | De server-key is nu niet gezet. Als u deze plugin als standaard inzet dan kunt u niet meer inloggen. | 詳細 | |
|
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. De server-key is nu niet gezet. Als u deze plugin als standaard inzet dan kunt u niet meer inloggen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The server tried to call an unknown view! | De server heeft een onbekende weergave proberen te doen! | 詳細 | |
|
The server tried to call an unknown view! De server heeft een onbekende weergave proberen te doen! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The settings tab with the survey menu | Het tabblad Instellingen met het menu enquête | 詳細 | |
|
The settings tab with the survey menu Het tabblad Instellingen met het menu enquête この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sidebar | De zijbalk | 詳細 | |
|
The sidebar De zijbalk この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The size of the randomly generated password (min. 8) | De lengte van het te genereren wachtwoord (minimaal 8) | 詳細 | |
|
The size of the randomly generated password (min. 8) De lengte van het te genereren wachtwoord (minimaal 8) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must be at least %s | De som moet minimaal %s zijn | 詳細 | |
|
The sum must be at least %s De som moet minimaal %s zijn この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must be at most %s | De som moet maximaal %s zijn | 詳細 | |
|
The sum must be at most %s De som moet maximaal %s zijn この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must be between %s and %s | De som moet tussen %s en %s zijn | 詳細 | |
|
The sum must be between %s and %s De som moet tussen %s en %s zijn この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The sum must equal %s | De som moet gelijk zijn aan %s | 詳細 | |
|
The sum must equal %s De som moet gelijk zijn aan %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート