| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. | 詳細 | ||
|
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | 로그인 시도 횟수를 초과했습니다. %d 분 후에 다시 시도하십시오. | 詳細 | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. 로그인 시도 횟수를 초과했습니다. %d 분 후에 다시 시도하십시오. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have no access to the role management! | 詳細 | ||
|
You have no access to the role management! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have no permission to delete assessments | 詳細 | ||
|
You have no permission to delete assessments この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have not selected a question | 질문을 선택하지 않았습니다. | 詳細 | |
|
You have not selected a question 질문을 선택하지 않았습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have not selected a survey | 설문을 선택하지 않았습니다. | 詳細 | |
|
You have not selected a survey 설문을 선택하지 않았습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participants table | 설문 참여자 테이블의 한 속성과 연결되어야 합니다. | 詳細 | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participants table 설문 참여자 테이블의 한 속성과 연결되어야 합니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have to pair this field with an existing attribute. | 존재하는 속성과 이 필드를 한 쌍으로 해야합니다. | 詳細 | |
|
You have to pair this field with an existing attribute. 존재하는 속성과 이 필드를 한 쌍으로 해야합니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have to put in at least a title for the survey to be saved. | 詳細 | ||
|
You have to put in at least a title for the survey to be saved. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have to select a file. | 파일을 선택하여 주십시오. | 詳細 | |
|
You have to select a file. 파일을 선택하여 주십시오. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have to select at least one label set. | 적어도 하나의 레이블 세트를 선택해야 합니다 | 詳細 | |
|
You have to select at least one label set. 적어도 하나의 레이블 세트를 선택해야 합니다 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You may not use slashes or ampersands in your name or password. | 詳細 | ||
|
You may not use slashes or ampersands in your name or password. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You may play around with more settings, but let's save and start adding questions to your survey now. Just click on 'Save'. | 詳細 | ||
|
You may play around with more settings, but let's save and start adding questions to your survey now. Just click on 'Save'. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You may register for this survey but you have to wait for the %s before starting the survey. | 이 설문 조사에 등록 할 수 있습니다하지만 당신은 조사를 시작하기 전에 %s에 대한 기다려야한다. | 詳細 | |
|
You may register for this survey but you have to wait for the %s before starting the survey. 이 설문 조사에 등록 할 수 있습니다하지만 당신은 조사를 시작하기 전에 %s에 대한 기다려야한다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | 이 설문은 사용자 등록이 필요합니다. 설문 시작일 {{sStartDate}}까지 기다려주시기 바랍니다. | 詳細 | |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. 이 설문은 사용자 등록이 필요합니다. 설문 시작일 {{sStartDate}}까지 기다려주시기 바랍니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート