| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | 경고: CSV인젝션을 방지하기 위하여 모든 내용은 '=' 기호로 시작되어야 합니다. | 詳細 | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections 경고: CSV인젝션을 방지하기 위하여 모든 내용은 '=' 기호로 시작되어야 합니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | 경고 : 다음의 파일 또는 디렉토리를 업데이트해야하지만 권한이 읽기 전용으로 세팅되어있습니다. | 詳細 | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. 경고 : 다음의 파일 또는 디렉토리를 업데이트해야하지만 권한이 읽기 전용으로 세팅되어있습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! | 詳細 | ||
|
Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! | 경고: 현재 테마 옵션과 기본 테마 옵션간에 불일치 항목이 있습니다. | 詳細 | |
|
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! 경고: 현재 테마 옵션과 기본 테마 옵션간에 불일치 항목이 있습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. | 경고: 당신은 초기설정값인 비밀번호를 쓰고 있습니다('password'). 비밀번호를 바꾸고 다시 로그인 해 주십시오. | 詳細 | |
|
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. 경고: 당신은 초기설정값인 비밀번호를 쓰고 있습니다('password'). 비밀번호를 바꾸고 다시 로그인 해 주십시오. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: original survey theme doesn't exist! | 경고: 기본 설문 테마가 없습니다. | 詳細 | |
|
Warning: original survey theme doesn't exist! 경고: 기본 설문 테마가 없습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warnings | 경고 | 詳細 | |
|
Warnings 경고 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | 이 설문은 답변하실 수 있는 기간이 지났습니다. | 詳細 | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. 이 설문은 답변하실 수 있는 기간이 지났습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | 죄송합니다, 시스템 에러로 인하여 파일이 저장되지 않았습니다. 설문 관리자에게 알림 이메일을 보냈습니다. | 詳細 | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. 죄송합니다, 시스템 에러로 인하여 파일이 저장되지 않았습니다. 설문 관리자에게 알림 이메일을 보냈습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but this information is only available to superadministrators. | 詳細 | ||
|
We are sorry but this information is only available to superadministrators. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | 詳細 | ||
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey.
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey data policy. | 詳細 | ||
|
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey data policy. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this | 詳細 | ||
|
We are sorry but you don't have permissions to do this この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | 죄송하지만, 당신은 권한을 갖고 있지 않습니다. | 詳細 | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. 죄송하지만, 당신은 권한을 갖고 있지 않습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but your session has expired. | 죄송하지만 당신의 작업시간이 만료되었습니다. | 詳細 | |
|
We are sorry but your session has expired. 죄송하지만 당신의 작업시간이 만료되었습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート