| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| All in one | 1ページに | 詳細 | |
|
All in one 1ページに この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All menu entries of this menu will also be deleted. | このメニューのすべてのメニュー項目も削除します。 | 詳細 | |
|
All menu entries of this menu will also be deleted. このメニューのすべてのメニュー項目も削除します。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu. | 印刷するには、すべての必要なスタイルがロードされ、Ctrl / Cmd + pを押すか、ブラウザメニューから印刷を選択する必要があります。 | 詳細 | |
|
All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu. 印刷するには、すべての必要なスタイルがロードされ、Ctrl / Cmd + pを押すか、ブラウザメニューから印刷を選択する必要があります。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All of the user's surveys were transferred to %s. | すべてのユーザーのアンケートを %s に転送しました。 | 詳細 | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. すべてのユーザーのアンケートを %s に転送しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All old survey participants tables meet consistency standards. | 古いアンケート参加者テーブルは、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All old survey participants tables meet consistency standards. 古いアンケート参加者テーブルは、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | 古いアンケートテーブルは、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All old survey tables meet consistency standards. 古いアンケートテーブルは、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All participant information will be lost. | すべての参加者情報は失われます。 | 詳細 | |
|
All participant information will be lost. すべての参加者情報は失われます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All participants | 全参加者 | 詳細 | |
|
All participants 全参加者 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All question attributes meet consistency standards. | 質問属性は、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All question attributes meet consistency standards. 質問属性は、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All question group texts meet consistency standards. | 質問グループのテキストは、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All question group texts meet consistency standards. 質問グループのテキストは、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All question groups meet consistency standards. | 質問グループは、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All question groups meet consistency standards. 質問グループは、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All question texts meet consistency standards. | 質問テキストは、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All question texts meet consistency standards. 質問テキストは、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All questions meet consistency standards. | 質問は、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All questions meet consistency standards. 質問は、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | 削除する言語のすべての質問・回答などが失われます。よろしいですか? | 詳細 | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? 削除する言語のすべての質問・回答などが失われます。よろしいですか? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| All quota language settings meet consistency standards. | 定員言語設定は、すべて整合性基準を満たしています。 | 詳細 | |
|
All quota language settings meet consistency standards. 定員言語設定は、すべて整合性基準を満たしています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート