| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Change settings | Changer les paramètres | 詳細 | |
|
Change settings Changer les paramètres この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Change survey group | Modifier le groupe du questionnaire | 詳細 | |
|
Change survey group Modifier le groupe du questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Change texts | Changer les textes | 詳細 | |
|
Change texts Changer les textes この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Change the display style of the month when using select boxes | Modifie le format d’affichage des mois en cas d’utilisation des listes déroulantes | 詳細 | |
|
Change the display style of the month when using select boxes Modifie le format d’affichage des mois en cas d’utilisation des listes déroulantes この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Change the language | Changer de langue | 詳細 | |
|
Change the language Changer de langue この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Changed by | Changé par | 詳細 | |
|
Changed by Changé par この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Changed on | Changé le | 詳細 | |
|
Changed on Changé le この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Changes cannot be saved to a standard theme. | Les modifications ne peuvent pas être sauvegardées pour un modèle standard. | 詳細 | |
|
Changes cannot be saved to a standard theme. Les modifications ne peuvent pas être sauvegardées pour un modèle standard. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Character set for file import/export: | Jeu de caractères pour l’importation/exportation de fichier : | 詳細 | |
|
Character set for file import/export: Jeu de caractères pour l’importation/exportation de fichier : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Character set of file: | Jeux de caractères du fichier : | 詳細 | |
|
Character set of file: Jeux de caractères du fichier : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Character set of the file: | Jeux de caractères du fichier : | 詳細 | |
|
Character set of the file: Jeux de caractères du fichier : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Chart type | Type de graphique | 詳細 | |
|
Chart type Type de graphique この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Chart type: | Type de graphique : | 詳細 | |
|
Chart type: Type de graphique : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check again | Revérifier | 詳細 | |
|
Check again Revérifier この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check all extensions for available updates. | Vérifiez toutes les extensions pour les mises à jour disponibles. | 詳細 | |
|
Check all extensions for available updates. Vérifiez toutes les extensions pour les mises à jour disponibles. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート