| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Background color | Couleur d’arrière-plan | 詳細 | |
|
Background color Couleur d’arrière-plan この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Background colour for questions (0 black - 255 white) | Couleur de fond pour les questions - de 0 (noir) à 255 (blanc) | 詳細 | |
|
Background colour for questions (0 black - 255 white) Couleur de fond pour les questions - de 0 (noir) à 255 (blanc) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Background colour for sections (0 black - 255 white) | Couleur de fond pour les sections - de 0 (noir) à 255 (blanc) | 詳細 | |
|
Background colour for sections (0 black - 255 white) Couleur de fond pour les sections - de 0 (noir) à 255 (blanc) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Background image | Image d’arrière-plan | 詳細 | |
|
Background image Image d’arrière-plan この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Background image file | Fichier de l’image d’arrière-plan | 詳細 | |
|
Background image file Fichier de l’image d’arrière-plan この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Backup | Sauvegarde | 詳細 | |
|
Backup Sauvegarde この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Backup entire database | Sauvegarder l'intégralité de la base de données | 詳細 | |
|
Backup entire database Sauvegarder l'intégralité de la base de données この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bar chart | Graphique en histogramme | 詳細 | |
|
Bar chart Graphique en histogramme この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Base language | Langue de base | 詳細 | |
|
Base language Langue de base この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Base language: | Langue de base : | 詳細 | |
|
Base language: Langue de base : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification | Notification simple à l’administrateur | 詳細 | |
|
Basic admin notification Notification simple à l’administrateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification body | Corps de la notification simple à l'administrateur | 詳細 | |
|
Basic admin notification body Corps de la notification simple à l'administrateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification could not be sent because of error: %s | La notification simple à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur: %s | 詳細 | |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s La notification simple à l'administrateur ne peut être envoyée à cause de l'erreur: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification email body: | Courriel de notification simple à l’administrateur : | 詳細 | |
|
Basic admin notification email body: Courriel de notification simple à l’administrateur : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification subject | Objet de la notification simple à l'administrateur | 詳細 | |
|
Basic admin notification subject Objet de la notification simple à l'administrateur この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート