| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Share this participant | Partager ce participant | 詳細 | |
|
Share this participant Partager ce participant この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Share with all users | Partager avec tous les utilisateurs | 詳細 | |
|
Share with all users Partager avec tous les utilisateurs この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Shared with | Partagé avec | 詳細 | |
|
Shared with Partagé avec この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sharing panel: | Panneau de partage : | 詳細 | |
|
Sharing panel: Panneau de partage : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Shift-JIS Japanese | Shift-JIS Japonais | 詳細 | |
|
Shift-JIS Japanese Shift-JIS Japonais この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Short free text | Zone de texte court | 詳細 | |
|
Short free text Zone de texte court この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Short names | Noms courts | 詳細 | |
|
Short names Noms courts この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Should this attribute be visible on the panel? | Rendre cet attribut visible sur le panneau ? | 詳細 | |
|
Should this attribute be visible on the panel? Rendre cet attribut visible sur le panneau ? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Should we proceed with the delete? | Devons-nous poursuivre la suppression ? | 詳細 | |
|
Should we proceed with the delete? Devons-nous poursuivre la suppression ? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show "No answer": | Afficher "Pas de réponse" : | 詳細 | |
|
Show "No answer": Afficher "Pas de réponse" : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show "There are X questions in this survey": | Afficher "Il y a X questions dans ce questionnaire" : | 詳細 | |
|
Show "There are X questions in this survey": Afficher "Il y a X questions dans ce questionnaire" : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show PHPInfo | Afficher PHPInfo | 詳細 | |
|
Show PHPInfo Afficher PHPInfo この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show Policy | Afficher la politique | 詳細 | |
|
Show Policy Afficher la politique この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show a HTML list with elements | Afficher une liste html avec des éléments | 詳細 | |
|
Show a HTML list with elements Afficher une liste html avec des éléments この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Show a map in the statistics? | Voir une carte dans les statistiques ? | 詳細 | |
|
Show a map in the statistics? Voir une carte dans les statistiques ? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート