| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, the request failed! | Lo sentimos, la solicitud falló! | 詳細 | |
|
Sorry, the request failed! Lo sentimos, la solicitud falló! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | Disculpe, el fichero subido (%s) es mayor que el tamaño máximo permitido de %s KB | 詳細 | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. Disculpe, el fichero subido (%s) es mayor que el tamaño máximo permitido de %s KB この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Lo sentimos, no hay archivos para esta respuesta | 詳細 | |
|
Sorry, there are no files for this response. Lo sentimos, no hay archivos para esta respuesta この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Lo sentimos, hubo un error al enviar su archivo, código de error: %s. | 詳細 | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Lo sentimos, hubo un error al enviar su archivo, código de error: %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | Disculpe, se produjo un error al subir su archivo. | 詳細 | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Disculpe, se produjo un error al subir su archivo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Disculpe, la extensión de este archivo (%s) no está permitida | 詳細 | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Disculpe, la extensión de este archivo (%s) no está permitida この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. | Lo sentimos, este archivo es demasiado grande. El tamaño máximo es de %01.2f MB. | 詳細 | |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Lo sentimos, este archivo es demasiado grande. El tamaño máximo es de %01.2f MB. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Disculpe, este archivo es demasiado grande. Sólo se permiten archivos de %s KB de tamaño máximo. | 詳細 | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Disculpe, este archivo es demasiado grande. Sólo se permiten archivos de %s KB de tamaño máximo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file was not found. | Lo sentimos, no se encontró este archivo. | 詳細 | |
|
Sorry, this file was not found. Lo sentimos, no se encontró este archivo. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this response was not found. | Lo siento, no se ha encontrado la respuesta. | 詳細 | |
|
Sorry, this response was not found. Lo siento, no se ha encontrado la respuesta. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Lo sentimos, no se puede verificar la extensión de este tipo de archivo %s. | 詳細 | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Lo sentimos, no se puede verificar la extensión de este tipo de archivo %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort answers alphabetically | Ordenar las respuestas alfabéticamente | 詳細 | |
|
Sort answers alphabetically Ordenar las respuestas alfabéticamente この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort order | Orden | 詳細 | |
|
Sort order Orden この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort the answer options alphabetically | Ordenar las opciones de respuesta alfabéticamente | 詳細 | |
|
Sort the answer options alphabetically Ordenar las opciones de respuesta alfabéticamente この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Source directory not found | Directorio origen ilocalizable | 詳細 | |
|
Source directory not found Directorio origen ilocalizable この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート