| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| New UNSTABLE update available: | Ein neues, noch nicht stabiles Update ist verfügbar: | 詳細 | |
|
New UNSTABLE update available: Ein neues, noch nicht stabiles Update ist verfügbar: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New answer for quota '%s' | Neue Antwort für Quote '%s' | 詳細 | |
|
New answer for quota '%s' Neue Antwort für Quote '%s' この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New answer option | Neue Antwortoption | 詳細 | |
|
New answer option Neue Antwortoption この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New box | Neue Box | 詳細 | |
|
New box Neue Box この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New box created | Neue Box erstellt | 詳細 | |
|
New box created Neue Box erstellt この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New dummy participants were added. | Neue Dummy-Teilnehmer wurden hinzugefügt. | 詳細 | |
|
New dummy participants were added. Neue Dummy-Teilnehmer wurden hinzugefügt. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New email address: | Neue E-Mail-Adresse: | 詳細 | |
|
New email address: Neue E-Mail-Adresse: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New entry was added. | Neuer Eintrag wurde hinzugefügt. | 詳細 | |
|
New entry was added. Neuer Eintrag wurde hinzugefügt. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New files were successfully installed. | Neue Dateien wurden erfolgreich installiert. | 詳細 | |
|
New files were successfully installed. Neue Dateien wurden erfolgreich installiert. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New files will be downloaded and installed. | Neue Dateien werden heruntergeladen und installiert. | 詳細 | |
|
New files will be downloaded and installed. Neue Dateien werden heruntergeladen und installiert. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New key | Neuer Schlüssel | 詳細 | |
|
New key Neuer Schlüssel この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New label set | Neues Beschriftungsset | 詳細 | |
|
New label set Neues Beschriftungsset この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New line (use with care) | Neue Zeile (mit Vorsicht verwenden) | 詳細 | |
|
New line (use with care) Neue Zeile (mit Vorsicht verwenden) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New menu | Neues Menü | 詳細 | |
|
New menu Neues Menü この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| New menu entry | Neuer Menüeintrag | 詳細 | |
|
New menu entry Neuer Menüeintrag この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート