| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid. | E-Mail an {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) nicht versendet: Zugangscode ist noch nicht gültig. | 詳細 | |
|
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) delayed: Access code is not yet valid. E-Mail an {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) nicht versendet: Zugangscode ist noch nicht gültig. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore. | E-Mail an {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) nicht versendet: Zugangscode ist nicht mehr gültig. | 詳細 | |
|
Email to {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) skipped: Access code is not valid anymore. E-Mail an {FIRSTNAME} {LASTNAME} ({EMAIL}) nicht versendet: Zugangscode ist nicht mehr gültig. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email user group | E-Mail an Benutzergruppe | 詳細 | |
|
Email user group E-Mail an Benutzergruppe この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email was not sent because demo-mode is activated. | E-Mail wurde nicht gesendet, da der Demo-Modus aktiv ist. | 詳細 | |
|
Email was not sent because demo-mode is activated. E-Mail wurde nicht gesendet, da der Demo-Modus aktiv ist. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Email: | 詳細 | ||
|
Email: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enable | Aktivieren | 詳細 | |
|
Enable Aktivieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enable assessment mode: | Bewertungsmodus aktivieren: | 詳細 | |
|
Enable assessment mode: Bewertungsmodus aktivieren: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enable chart | Graph aktivieren | 詳細 | |
|
Enable chart Graph aktivieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enable map display | Kartenanzeige aktivieren | 詳細 | |
|
Enable map display Kartenanzeige aktivieren この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enable participant-based response persistence: | Teilnehmerbasierte Antwortpersistenz aktivieren: | 詳細 | |
|
Enable participant-based response persistence: Teilnehmerbasierte Antwortpersistenz aktivieren: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. | Wenn Sie instabile Updates aktivieren, können Sie Alpha- und Betaversionen von Erweiterungen testen. Wenden Sie sich an den Autor der Erweiterung, um weitere Informationen zu erhalten. | 詳細 | |
|
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Wenn Sie instabile Updates aktivieren, können Sie Alpha- und Betaversionen von Erweiterungen testen. Wenden Sie sich an den Autor der Erweiterung, um weitere Informationen zu erhalten. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Encrypted | Verschlüsselt | 詳細 | |
|
Encrypted Verschlüsselt この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Encrypted: | Verschlüsselt: | 詳細 | |
|
Encrypted: Verschlüsselt: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Encrypted? | Verschlüsselt? | 詳細 | |
|
Encrypted? Verschlüsselt? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Encryption is disabled because Sodium library isn't installed | Die Verschlüsselung ist deaktiviert, da die Sodium Programmbibliothek nicht installiert ist. | 詳細 | |
|
Encryption is disabled because Sodium library isn't installed Die Verschlüsselung ist deaktiviert, da die Sodium Programmbibliothek nicht installiert ist. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート