GlotPress

LS5_JASTRO の翻訳: 日本語

1 2 3 4 5 342
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
stable 安定版 詳細

stable

安定版

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:81
原文の優先度:
normal
追加リンク:
unstable 開発版 詳細

unstable

開発版

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:77
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Update type 更新タイプ 詳細

Update type

更新タイプ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:48
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Branch ブランチ 詳細

Branch

ブランチ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:45
原文の優先度:
normal
追加リンク:
LimeSurvey version LimeSurveyバージョン 詳細

LimeSurvey version

LimeSurveyバージョン

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/super/footer.php:9
  • application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:42
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Bypass date control before sending email: メール送信前に日付による回避: 詳細

Bypass date control before sending email:

メール送信前に日付による回避:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/invite.php:60
  • application/views/admin/token/remind.php:52
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Warning: Deleted participants entries cannot be recovered. 警告 : 参加者の削除を実行すると、元に戻すことはできません。 詳細

Warning: Deleted participants entries cannot be recovered.

警告 : 参加者の削除を実行すると、元に戻すことはできません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/Tokens.php:1626
  • application/views/admin/token/exportdialog.php:108
原文の優先度:
normal
追加リンク:
%s missing attributes %s 不足属性 詳細

%s missing attributes

%s 不足属性

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/csvimportresult.php:156
原文の優先度:
normal
追加リンク:
%s invalid attributes %s 無効な属性 詳細

%s invalid attributes

%s 無効な属性

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/csvimportresult.php:142
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Rename 名前を変更 詳細

Rename

名前を変更

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:146
原文の優先度:
normal
追加リンク:
General settings & texts 全体設定&テキスト 詳細

General settings & texts

全体設定&テキスト

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Survey.php:1515
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import a group グループインポート 詳細

Import a group

グループインポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:29
  • application/views/questionGroupsAdministration/questiongroupbar_view.php:78
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Survey summary アンケート概要 詳細

Survey summary

アンケート概要

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/surveySummary_view.php:31
  • application/views/surveyAdministration/surveySummary_view.php:36
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit text elements and general settings テキスト要素と全体設定を編集 詳細

Edit text elements and general settings

テキスト要素と全体設定を編集

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:220
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:226
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:230
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:237
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:243
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:247
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You must first create a question group. 最初に質問グループを追加しなければなりません。 詳細

You must first create a question group.

最初に質問グループを追加しなければなりません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:50 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/TopbarWidget/views/includes/listquestionsTopbarLeft_view.php:14
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:171
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:173
  • application/views/admin/survey/subview/_survey_quickaction.php:178
  • application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:45
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 2 3 4 5 342
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート